The Biggest Choice of Villas for Rent in Port Grimaud

For a luxury Port Grimaud vacation, we advise you to rent a villa facing a mooring where you can dock your boat.

You will be able to benefit from holidays in peace, in an exceptional setting, only a few nautical cables away from the mythical village of Saint Tropez.

Holidaymakers, don’t wait to book your villa!

Boutemy offers exceptional houses for rent for one week or more, from April to mid-October. Here, these properties are not called “villas,” but rather “fishermen’s houses.” The term is deceptive and yet, in Port Grimaud, the fisherman’s house is the most luxurious and spacious property available.

These exceptional and beautiful houses offer a superb view of the canals and sometimes even terraces, a garden, or a swimming pool. They are systematically accompanied by a mooring for your boat, and many also offer an additional mooring for your jet ski.

Villa with a garden in Port Grimaud

Villa with a garden in Port Grimaud

We invite you to consult this offer, among the many properties that we propose:  This villa is still available at the end of April and August. Don’t wait to contact us if you wish to rent it since reservations fill up quickly!

You will certainly notice that we do not display the weekly rental rate on our website. This is a decision we have made in conjunction with the owners of villas and other real estate agencies in Port Grimaud. You can get an idea of the rates by consulting our magazine dedicated to real estate in Port Grimaud:  Port Grimaud by Boutemy.

You will also notice that we have a star rating system:  1 star: you can rent the property for less than €1,000 per week.

5 stars:  expect to spend more than €3,000 for the week for services of exceptional quality.

yael-rental-agent

Don’t wait any longer:  contact Yael, our renting specialist! Over the years, she has built trusting relationships with many owners in Port Grimaud. When they are not taking advantage of their beautiful villas, they offer them for rent.

Owners, entrust us with the rental management of your villa!

As we have just said, more and more owners are entrusting us with the rental of their villa when they are not staying there.

Port Grimaud has been experiencing a large influx of tourists for nearly 30 consecutive weeks per year. Also, if you only stay for a few weeks, it can be extremely beneficial to you, from a financial standpoint, to rent out your villa the rest of the time.

Not only will your villa be maintained during this period when you are away, but with rates that revolve around 3,000 € per week for exceptional homes, you will benefit from significant rental income.

However, we understand that monetary concern is not the only one that interests you. You must be asking yourself about the collection of rent, the management of relations with tenants, the maintenance of your property to keep it in excellent condition, and so on…

Don’t worry, we do everything possible so that you do not have to manage the contact with the tenants and, upon your return, to rediscover your villa in the same state as you entrusted it to us.

We place a real importance on providing quality services to tenants as well as to homeowners.

Yael, our rental specialist in Port Grimaud, guarantee the smooth management of rental properties.

They are available to you to answer any questions you may have and to help you ensure the profitable management of your real estate assets.

Below are a few real estate video ads:

Villa located in Port Grimaud Sud for up to 8 people and with a mooring of 13.5m x 5m.

Charming fisherman’s house close to the market for 6 people. Mooring of 14m x 4.20m.

See you soon at the agency!

Les événements artistiques et culturels de Grimaud

L’art et la culture sont toujours à l’honneur à Grimaud et le plus souvent à des tarifs accessibles à tous.
Si vous êtes de passage dans notre charmant village provençal pour un week-end ou une semaine, voici quelques idées de sorties.

Les Dimanches de la Scène

Ainsi nommé par l’équipe du « Petit Théâtre de Beausoleil« , le festival de Théâtre permet à tous les publics de découvrir des spectacles de qualité. Chaque second dimanche du mois, les troupes régionales mélangent joyeusement des scènes issues de l’art vivant, de façon conviviale mais à l’écriture néanmoins soignée.
Ainsi grands et petits, en famille ou entre amis, c’est en toute décontraction que vous sont offertes des pièces jouées en français.
« Les dimanches de la scène » proposent également des rencontres scolaires, sous forme de concours soumis aux regards aiguisés de jurés professionnels.

Vous avez pu voir « Carnage au mariage » le 8 avril par la Troupe Charivari. Les 27 et 28 mai prochains, venez découvrir et encourager les spectacles proposés par différentes troupes de groupe scolaire du Var sur la scène lors du « Temps des Partages ». L’entrée est gratuite mais la réservation obligatoire à tempsdespartages@gmail.com

La saison estivale pour sa part prend ses quartiers sous les sunlights étoilés du théâtre de verdure du célèbre Château de Grimaud. 

Les soirées musicales de Grimaud

Programmation des Grimaldines 2017

L’une des plus célèbres animations se trouve être le festival des « Grimaldines ». Festivités qui ont lieu chaque mardi, cette année elles débuteront au 11 juillet 2017 et se termineront le 8 août. C’est l’occasion pour le château de Grimaud d’ouvrir ses portes au monde de la nuit, pour ces soirées durant lesquelles la cité médiévale résonne au son des musiques du monde.

Sont organisés des concerts de rue, des animations et des bals populaires. Les têtes d’affiches prestigieuses y sont conviées, tel que Yuri Buenaventura en 2009.
Pour sa 15
ème édition, la cité lacustre de Port Grimaud a de nouveau décidé de frapper fort : Dès le mardi 11 juillet vous pourrez applaudir China Moses, puis Lucky Peterson le 18 juillet et enfin le grand Gérard de Palmas, qui viendra clôturer le mois le 25 juillet. En août c’est Flavia Coelho qui enflammera la scène le 1er et le 8 août, le célèbre Ben l’oncle Soul terminera la saison.

La Visite gratuite du château

château-Grimaud

Une fois par mois sont organisées gracieusement des excursions pour partir à la rencontre de ce patrimoine culturel, un château médiéval qui date du XIème siècle.
On vous expliquera que les historiens s’accordent à le décrire comme un moyen de défense, datant de la construction de ses remparts au XIIIème siècle. Fait assez exceptionnel dans la région, une grande partie est demeurée intacte.
En ses qualités de garant de la mémoire du village, le château fut classé monument historique en 1928.
En 1990 ont été engagés des travaux de sécurisation et de conservation du site. Pour autant c’est une vue imprenable sur le village en lui-même et sur tout le golfe de Saint-Tropez qui vous est offerte. C’est en son sein rappelons-le que sont organisées les fabuleuses « Grimaldines ».

La Visite gratuite de La Chapelle Notre Dame de la Queste

Notre-Dame-de-la-Queste

Notre Dame de la Queste

Comme au château des visites gratuites vous y sont proposées mais également pour la Chapelle de Saint-Roch et la Chapelle des Pénitents, qui toutes deux abritent des peintures fabuleuses. Mais revenons-en à celle de la Queste, qui toujours selon les historiens est fréquentée depuis fin du XIème siècle. Un petit parc l’encercle poétiquement, où foisonnent des arbres majestueux dont la mémoire remonte à dans les 200 ans.
Sa réputation est en partie due à sa source qui, selon la légende veut qu’elle guérisse les maladies de peau et des yeux. Vous pourrez en profiter pour emprunter le circuit touristique, proposée par l’office du tourisme, histoire de découvrir le village pour une promenade d’une heure environ.

Nous espérons vous croiser très bientôt dans les rues de Grimaud !

Buying a Marina in Port Grimaud: a great investment

Port Grimaud is an adorable and special lakeside town, with nearly 2,000 marinas and well-sheltered at the bottom of the gulf of Saint Tropez, which unravels across one tenth of a nautical mile. Surrounded by the salty scent of the ocean, Port Grimaud is a door that opens directly onto the great blue, space, and escape. Make no mistake about it: the well-named “Provencal Venice” is a gift for the blessed souls who lay their eyes upon it, an offering worthy of the most beautiful maritime artwork.

It is the accent of the Mediterranean that sings in your ear, its scents that sharpen your emotions and titillate the slightest sensations. But Port Grimaud is also a unique architectural ensemble, which was inscribed in 2002 in the Patrimony of the XXth century, the city having been imagined and built by the Alsatian architect François Spoerry starting in 1966. This builder was inspired by the heritage of the Mediterranean to the way of life in Provence and the most recent and modern methods of construction.

Acquiring a Marina in Port Grimaud

It is hardly worth mentioning that buying a property, whether it is destined to become a place to crash or a luxury reserved for rental, in such an attractive area will no doubt be on the radar of many tourists. Especially since there are plenty of attractions here, the least of which is certainly not the opportunity to go out on the open sea with family or friends.

house-for-sale-by-boutemy

Example of a marina for sale with its mooring right in front of the house

Granting yourself a getaway on the private beach of the Marina de Cogolin will guarantee you a relaxing day. You will be able to enjoy a small navigation center as well as an ideal spot, well-sheltered from the sun under the shade of the sails floating in the wind. Its ease of access and its familial focus are real assets. Less well known than the beaches of Port Grimaud, it nevertheless presents a most attractive appeal… facing the beaches of Sainte Maxime and situated only a few strides away from Saint Tropez.

However, without having to move too much, walking along the canals in the heart of the city has the advantage of being able to stroll on foot. You will meet other marina owners, who, most often, have sought refuge there after retirement, far from noise and appearances. They are also mostly wealthy owners, for whom the boat is often the most suitable means of transport, having opted for the calm and tranquility that make Port Grimaud a true haven of peace, unique in its kind, in the Mediterranean basin.

Each Marina Is Different

Each house has a particular character. No one house resembles another, and can even be very distinct, differing in terms of location and size of moorings. Their location and the view they offer onto the bay of Saint Tropez brings a personal touch to each owner. Although Port Grimaud now looks like an old Provencal village, but with an excellent infrastructure, it has become one of the most beautiful and coveted real estate projects in the world.

Marinas along the canals of Port Grimaud

The construction on Port Grimaud is exceptional, with its some 2,400 dwellings, stretching over 75 hectares and arranged in three districts, each managed in complete autonomy. Almost all the houses in Port Grimaud have their own moorings that overlook the façade. These marinas are therefore perfectly integrated into their environment. There is not the moorings with the anchored boats, and then further away the dwellings, and even further away the commercial district. Rather, here, everything is integrated: the moorings are located either directly in front of the houses or within the vicinity, and the shops are quickly and easily accessible, regardless of where in Port Grimaud you are staying.

One of the great advantages of Port Grimaud for boaters is that it offers all the services typical of a modern harbor. Everything has been designed, thought of, taken care of; you just have to choose one of the many properties currently on the market… via our agency, Boutemy Immobilier.

Springtime Opening Exhibition of the Geca Gallery

Grimaud is a land of culture and art, and it was with great pleasure that we attended last Friday the springtime exhibition of the Geca gallery, the den of the painter Georges Cabot.

On April 7, 2017, musical event and meeting with the artists during the Springtime Opening Exhibition of the Geca Gallery

On April 7, 2017, musical event and meeting with the artists during the Springtime Opening Exhibition of the Geca Gallery

Georges Cabot, also known by his artist name, Geca, painted with knife and acrylic superb colorful canvases of which the preferred subject is nature (snow and sea landscapes). He also presented us with magnificent abstract portraits and scenes from local life (Saint-Tropez, Provencal markets, The Girl and the Cat).

Mer Bleue by Geca (100cm x 100cm)

Mer Bleue by Geca (100cm x 100cm)

We discussed with him his art, his creative process, and the artists in his entourage.

Georges Cabot does not only exhibit his works at the Geca gallery. He also features talented painters, sculptors, and photographers. We were taken with Toffy’s mobiles, graceful sculptures that dance in the breeze and are not unlike Calder’s famous mobiles, as well as with the playful and colorful creations, and often romantic, of the painter Pierfranco Cerutti.

Toffy's mobiles

Toffy’s mobiles

Over a glass of rosé or a glass of champagne and a generous buffet, we were able to chat with the artists and spend time with our trader and artisan friends of Grimaud and Port Grimaud and with all the art lovers from the area, as well as those who came from far away to share this evening with us.

Big thumbs up to Pierfranco Cerutti

Big thumbs up to Pierfranco Cerutti

Some of you were also there for the spring break, and it was against a backdrop of soft and enchanting music that we all had a very lovely evening at the Geca Gallery.

The gallery is open all year and we strongly encourage you to stop by your stay in Grimaud.

Website:  http://www.atelier-geca.com/

Facebook Page:  https://www.facebook.com/artiste.geca/

Vernissage de Printemps de la galerie Geca

Grimaud est une terre de culture et d’art et c’est avec grand plaisir que nous avons assisté vendredi dernier au vernissage de Printemps de la galerie Geca, antre du peintre Georges Cabot.

Le 7 avril 2017, soirée musicale et rencontre avec les artistes lors du vernissage de Printemps de l'atelier Geca

Le 7 avril 2017, soirée musicale et rencontre avec les artistes lors du vernissage de Printemps de l’atelier Geca

Georges Cabot, de son nom d’artiste Geca peint au couteau et à l’acrylique de superbes toiles colorées dont le sujet de prédilection est la nature (la neige, les paysages maritimes). Il nous a également présenté de magnifiques portraits abstraits ainsi que des scènes de la vie locale (Saint-Tropez, les marchés provençaux, La fille et le chat).

Mer Bleue de Geca (100cm x 100cm)

Mer Bleue de Geca (100cm x 100cm)

Nous discuté avec lui de son art, de son processus créatif et des artistes qui l’entourent.

Car Georges Cabot n’expose pas uniquement ses oeuvres à la galerie Geca. Il laisse également la part belle à des peintres, sculpteurs et photographes de talent. Nous avons eu un coup de coeur pour les mobiles de Toffy, ces sculptures graciles qui dansent dans la brise et ne sont pas sans rappeler les célèbres mobiles de Calder et pour les créations ludiques et colorées, souvent romantiques du peintre Pierfranco Cerutti.

Mobiles de Toffy

Mobiles de Toffy

Autour d’un verre de rosé ou d’une coupe de champagne et d’un généreux buffet, nous avons pu parler avec les artistes et passer du temps avec nos amis commerçants et artisans de Grimaud et Port Grimaud et tous les amoureux de l’art du coin ou de plus loin venus pour partager cette soirée.

Certains d’entre vous étaient également là pour les vacances de Printemps et c’est sur fond de musique douce et envoutante que nous avons tous passé une très agréable soirée à la galerie Geca.

Coup de coeur pour l'artiste Pierfranco Cerutti

Coup de coeur pour l’artiste Pierfranco Cerutti

La galerie est ouverte toute l’année et nous vous encourageons vivement à y faire un tour lors de votre séjour grimaudois.

Site : http://www.atelier-geca.com/
Page Facebook : https://www.facebook.com/artiste.geca/

Les concerts de l’été 2017 dans le Golfe de Saint-Tropez sont à la fête

Festival Do you Saint-Tropez

Cette année c’est sur les jours des  21 et 22 juin, durant la fête de la musique, que se dérouleront deux des soirées les plus prisées du célèbre village. Venus d’horizon musicaux variés, des artistes vous offriront des prestations à vous couper le souffle. Le programme 2017 de sa 3ème édition n’étant pas encore connue, voici un aperçu de ses origines. Depuis qu’une équipe de onze tropéziens ont engendré l’association CAP (Cercle pour l’Avenir de la Presqu’île) de Saint-Tropez, ses membres s’échinent à «créer des événements et faire vivre notre village». S’appuyant sur de solides réseaux, leur succès va croissant. Deux soirées festives vers laquelle vont se diriger de très nombreux amateurs, que la place du 15ème Corps au cœur de la cité va rassembler.

Festival les soirées de la Citadelle

Pour leur 3ème édition, les soirées se dérouleront du jeudi 27 au samedi 30 juillet 2017 sur Saint Trop’. La région Provence-Alpes-Côte d’Azur ne déméritera pas cette fois encore de ce qui a établi sa notoriété, un cadre poétique dans un décor historique. Cette année c’est dans le fort du XVIIème siècle, sur l’emplacement même des forteresses qui ont veillé à la défense du village au Moyen-Age, que se dérouleront les festivités. C’est dans un paysage exceptionnel, qui surplombe le village le plus  légendaire de la Côte d’Azur, que vous convie la Citadelle de Saint Tropez ! La programmation visant à toucher la culture française et internationale, trois artistes aux couleurs musicales variées vont se succéder. Du rock en passant par la chanson et le rap, vont ainsi vous être présentés : Benjamin Biolay le jeudi 27, Iam le vendredi 28 et Sting qui assurera la clôture le samedi 29 juillet 2017.

Voici un aperçu de l’édition 2016 :

Festival de Jazz à Ramatuelle 

A découvrir la 3ème semaine d’août, c’est toute l’histoire du Jazz qui s’y conjugue, au passé et au présent comme au futur. Voici la promesse de la programmation 2017, qui fera la part belle aux chanteuses et aux pianistes. Entre légendes vivantes au groove contemporain ou au swing intemporel, nouveaux espoirs et talents confirmés, ce sont 5 soirées qui vous sont proposées. Des partages sans nom, que les amateurs chevronnés tout autant que les novices  découvriront pour leur plus grand plaisir. Le festival « Off » se déroule en deux parties, dès les premières notes le jardin du théâtre résonne aux notes bleues version « Garden-Party ». C’est dans un cadre idyllique, qui à la base vous permet de savourer de petits vins primés et une restauration maison en soirée… le tout dans une ambiance décontractée et chaleureuse à la fois,

Pour vous donner l’eau à la bouche, voici un extrait du concert de Kyle Eastwood et de son quintette l’année dernière :

Les Grimaldines

Nous ne saurions vous énumérer certaines nocturnes du golfe de Saint Tropez sans rappeler la légendaire animation des « Grimaldines ». Comme son nom l’indique celles-ci se déroulent à Grimaud, tant dans sa cité lacustre qu’au sein de son célèbre village médiéval, qui s’ouvrent au monde pour l’occasion. Rendez-vous donc pour les festivités et bonnes soirées…

Voici les artistes invités au Grimaldines en 2016 :

Rent a House in Port Grimaud for a Dream Vacation

Lavender bushes, a shaded terrace, a swimming pool, and a breathtaking view of one of the most beautiful bays in the world. We are describing here the postcard of the Côte d’Azur, and yet you, too, can enjoy your holiday here without emptying your piggy bank.
The Côte d’Azur attracts many French and foreign summer visitors. You will be among the 3 million to visit us every year along the 150 kilometers of coastline that connect Toulon and Menton.

Also, if you want to enjoy an idyllic setting while feeling a bit at home, you can rent a house in Port Grimaud.

Pretty "maisons provençales" in the streets of Port Grimaud

Pretty « maisons provençales » in the streets of Port Grimaud

Rent a House in Port Grimaud: Benefit from Better Rates for Much More Space Than at a Hotel

Holiday rentals is the solution offering the best bang for your buck when it comes to spending a dream vacation as a couple or among family or friends.

This is especially true in a region like ours, where the price of real estate is relatively high and hotels are expensive. According to a study carried out in July 2014 by the site Allovoyages, it is necessary to spend at least €158 per night in a 3-star hotel in August. Therefore, for a week (6 nights) and for only 2 people, the total is €948 for a room of about fifteen or even twenty square meters, with the obligation to eat out for all your meals since there is no kitchen.

For the same price, we offer fully furnished and equipped apartments along the canals of Port Grimaud. You can accommodate up to 4 people.

If you want to come with your large family or with friends, we advise you to rent a house. For €2,000 on average, you will benefit from an exceptional deal: a large waterfront house, air-conditioned, overlooking the canals, and often equipped with its own mooring to dock your boat.

Here are some properties presented in video that you can rent:

An 87m2 house with 4 rooms, a mooring, and a parking space.

A fisherman’s house close to the beach for 6 people with a mooring and a parking space.

How to rent a house?

To rent your house in the lakeside town of Port Grimaud, it couldn’t be easier: just visit our site boutemy.co.uk and browse our rental ads. Thanks to the trust we have built with the owners of the village for almost two decades, we are the local agency with the largest selection. From the small, cozy, and warm apartment to the sumptuous, exceptional houses, we can offer you a rental adapted to your needs and to your wallet.

Depending on what you’re looking for (surface, size of mooring, number of rooms), you will be able to select the criteria that interest you. We also indicate the location of the property in one of the 3 districts of Port Grimaud. To locate these 3 neighborhoods, we invite you to view the map of Port Grimaud, which is shown on the page of each real estate announcement.

Detailed map of Port Grimaud so you can easily find your rental

Detailed map of Port Grimaud so you can easily find your rental

We have prepared it to help you locate and identify the main points of interest in Port Grimaud.

The availability of our homes is also listed on each announcement is also. As you can see, the months of July and August have been rapidly taken by storm. That is why we invite you to book as soon as possible and to contact us as soon as you locate a property.

To do this, you can call us at 04 94 56 56 58 or send us an email at agence@boutemy.net.

Yael, our rental manager will answer you as soon as possible to give you all the information you need:

- rates
– the exact location of the property
– the arrival and departure procedure
– rules to respect.

Once your rental is confirmed, all that will be left to do is dream about your upcoming stay and to kick your feet up and relax when the time comes!

Have a great holiday in Port Grimaud!

Evénements et animations à Grimaud en avril 2017

Programme des animations culturelles et sportives à Grimaud

Samedi 1 avril : Journée piano du conservatoire

journee-piano-conservatoire

15h : Concours d’interprétation. L’élève devient artiste à part entière et propose une interprétation d’une œuvre choisie.
17h30 : La musique de l’eau par les élèves. Cette année, les classes de piano proposeront un spectacle son et lumière. 18h30 : Aper’eau et Bar à soupe. Les professeurs de piano, avec l’Association des Parents d’Élèves, proposeront un apéritif original.
19h30 : Remise des prix. Elle récompensera les lauréats du concours de piano mais également les lauréats du concours d’arts plastiques organisé à cette occasion sur le même thème.
20h : Récital de Clémence Ferrari, titulaire du DE d’enseignement du Piano, obtenu à la faculté de musicologie d’Aix-en-Provence.
Actuellement professeur de Formation Musicale au conservatoire de la Provence Verte, elle se produira cette année en région PACA. Elle jouera pour l’occasion des œuvres de Debussy, St-Saens et Ravel.

A partir de 15h • Salle Beausoleil • Entrée gratuite
Réservations obligatoires au : 04 94 43 95 90 ou 04 98 12 29 74
Site

Mardi 4 avril 2017 : Conférence Grimaud Europe

Philippe-Hugon

« Les défis africains. Quels enjeux pour l’Europe ? » par Philippe Hugon
D’une part, il existe des Afriques plurielles et le continent est très contrasté, d’autre part, les Afriques doivent relever de nombreux défis, notamment environnementaux, démographiques et sécuritaires. Ces défis sont des risques et des opportunités selon les stratégies mises en œuvre. Cette conférence présentera comment l’Europe est directement concernée par une histoire commune, une géographie proche et des interdépendances multiples.

18h30 • Salle de conférence Immeuble Beausoleil • Accès libre

Jeudi 6 avril 2017 : Raconte-moi … la chapelle Notre Dame de la Queste

Grimaud : Notre Dame de la Queste

Si les arbres pouvaient parler… Chapelle rurale, riche d’une longue histoire, la belle Notre Dame de la Queste vous ouvre ses portes le temps d’une matinée. Le service Culture et Patrimoine vous invite à une visite commentée dans ce lieu privilégié, situé dans un magnifique parc arboré.

10h30 • Rendez-vous sur place à 4km du village, direction Ste Maxime • Visite gratuite

Dimanche 9 avril 2017 : Festival de Théâtre « les Dimanches de la Scène »

carnage-au-mariage-charivari

« Carnage au mariage » par la Troupe Charivari
La préparation d’un mariage est souvent source de conflits entre les familles. C’est pourquoi Fred et Caro ont décidé de tout faire par eux-mêmes. Et à la veille du grand jour, ils ont de quoi être fiers, tout est parfaitement orchestré. Les invités peuvent arriver… Une mère machiavélique, une belle-mère coincée, un père nounours, une anglaise nunuche que personne (ou presque) n’attend et…. que la fête commence !

17h30 • Salle Beausoleil • Entrée gratuite Organisé par le Service Culture & Patrimoine

Lundi 10 avril 2017 : Atelier Laine Tricot Urbain 2017

tricot-urbain-mai-2017

De 17h à 19h • Salle de conférence Immeuble Beausoleil • Accès libre

Mardi 11 avril 2017 : Conférence Kouka (street art)

kouka-street-art

Street art : de la naissance à la quintessence Kouka est un artiste plasticien qui vit et travaille à Paris. Sa pratique issue du graffiti, se situe entre la peinture et la performance. Il réalise des fresques monumentales à travers le monde, autour de la figure de l’homme universel.

18h30 • Salle de conférence • Immeuble Beausoleil • 10€ suivi d’un cocktail

Mercredi 12 avril 2017 : Balade contée

Les histoires de la tante Félicie

« Les histoires de la Tante Félicie »
Au coin d’une ruelle du village ou sur la place du marché, vous rencontrerez peut-être Tante Félicie…
Félicie est la typique tante provençale, grimaudoise pure souche, elle bavarde beaucoup, voire trop. Figure locale bien connue des Grimaudois pour les histoires passionnantes qu’elle raconte volontiers, ses histoires ont toujours un parfum de légende.
Cette fois-ci, Tante Félicie trouve une plume tombée sur les pavés du parvis de l’église Saint Michel. Elle se rappelle alors le jour où trois anges qui avaient rendez-vous avec le curé du village pour leur traditionnelle réunion de service, ont été fort surpris à leur arrivée au sein du village… Et si votre curiosité ne peut attendre le hasard d’une rencontre avec Tante Félicie, demandez à Josépha, sa petite nièce, elle saura vous guider.

16h00 • Place de l’Eglise • Inscription obligatoire auprès de l’Office de Tourisme. Tarif normal : 5€ – tarif réduit : 2,5€ – gratuit pour les moins de 10 ans

Jeudi 13 avril 2017 : Les Rendez-vous du patrimoine : Le Village

Village de Grimaud

Un village médiéval au bord de la mer, avec à ses pieds, une cité lacustre moderne. C’est ainsi que pourrait se résumer Grimaud. Cette proximité est telle que l’on en vient aujourd’hui à confondre le village avec sa cité lacustre.

10h30 • Place de l’Eglise – Visite gratuite

Jeudi 16 avril 2017 : Course aux oeufs

course-oeufs-paques-grimaud

La traditionnelle Course aux œufs se déroulera pour la première fois dans le parc de la Chapelle Notre Dame de la Queste.
Alors n’oubliez pas vos paniers pour récupérer les précieux œufs en chocolat ! Il y aura également un concours de dessins pour les écoles, un lancer d’oeufs et un apéritif pour les parents.

10h00 • Chapelle Notre Dame de la Queste. Gratuit

Jeudi 20 avril 2017 : Raconte-moi … le Pont des Fées

grimaud-le-pont-des-fees

Vestiges d’un pont qui, du XVIe au XVIIe siècle, servait à faire passer une canalisation d’eau potable alimentant le village, au-dessus du ruisseau La Garde. Ce système, unique en son genre, ainsi que les richesses naturelles du lieu, ont contribué, en 1927, au classement «site remarquable», du vallon dans lequel il se situe. Prévoyez de bonnes chaussures pour cette visite.

10h30 • Rendez-vous au Moulin Saint Roch. Visite gratuite

A lire également : cet article sur les principaux sites touristiques de Grimaud

Jeudi 20 avril 2017 : Ciné-Débat des Colibris

gardiens-de-la-terre

Le voyage initiatique d’un couple et leurs jeunes enfants à la recherche d’une nouvelle perspective sur le monde, partis à la rencontre des « Gardiens de la Terre ». Australie, Amérique, Afrique… : cette famille va parcourir pas moins de 4 continents, sur une durée totale de 5 ans.
Ce film a pour vocation d’éveiller les consciences, il nous tend un miroir. Pourquoi les peuples premiers sont-ils heureux, alors qu’ils n’ont rien ? Et nous qui pour la plupart avons beaucoup, restons parfois insatisfaits ? Plus qu’un simple documentaire, il nous entraîne dans un voyage intérieur.

20h00 • Salle de conférence • Immeuble Beausoleil 6€ non-adhérents • 5€ adhérents
Organisé par les colibris du Golfe de Saint Tropez

Vendredi 21 avril 2017 : Soirées Musicales de Grimaud

soirees-musicales-grimaud-21-avril

« Cuivres et orgue en majesté »
Pierre MEA (orgue) & le Quintette de cuivres «MAGNIFICA» : Michel BARRE et Adrien RAMON (trompettes), Camille LEBREQUIER (cor), Pascal GONZALES (trombone) et Benoît FOURREAU (tuba).
Œuvres de Gorg-Friedrich Haendel, Matthew Locke, Jean-Sébastien Bach, Giovanni Gabrielli, Georg PhilippTelemann, Pietro Mascagni, Claude Debussy.
Depuis 30 ans, le QUINTETTE DE CUIVRES « MAGNIFICA » représente avec brio l’école française des cuivres. Lauréat de la Fondation Menuhin, l’ensemble a remporté le 1er prix du concours international de Baltimore et participe à de prestigieux festivals en France et à l’étranger. En trente ans de carrière, le quintette a donné plus de 1500 concerts dans une trentaine de pays et réalisé une douzaine d’enregistrements. Pierre MEA a suivi l’enseignement de l’organiste Olivier Latry.
1er prix d’orgue et d’harmonie au CNSM de Paris, lauréat de la fondation Yehudi Menuhin, il est organiste titulaire du grand orgue de la cathédrale de Reims, après avoir été pendant douze ans suppléant à l’orgue de chœur de Notre Dame de Paris. Concertiste renommé, il est depuis 1994, professeur d’orgue au conservatoire de Reims.

21h • Eglise Saint Michel • Plein tarif : 25€ – Tarif réduit : 20€ Gratuit pour les moins de 10 ans (sur présentation d’un justificatif)

Jeudi 27 avril 2017 : Raconte-moi … le château

château-Grimaud

Découvrez l’histoire du château, son évolution au cours des siècles. Les résultats des fouilles archéologiques qui se sont succédées, apportant leurs lots de découvertes. Cette enceinte fortifiée abritait aussi le village médiéval. Ce sera l’occasion de découvrir le fonctionnement de ce village et l’histoire de la région.

10h30 • Rendez-vous Place des Remparts. Visite gratuite

Samedi 29 avril 2017 : Soirée dansante

soiree-dansante-golfe-saint-tropez

Originaires du Golfe de Saint Tropez, les artistes présents sur scène interprèteront en « live », sur bandes son, les plus grands standards de la variété française et internationale.
3 heures d’ambiance survoltée pour un répertoire qui conviendra à toutes les générations. Restauration sur place.

20h00 • Salle Beausoleil • 10€

Marchés et brocantes

MARCHÉS PROVENÇAUX :  Jeudis à Grimaud Village Jeudis & dimanches à Port Grimaud I BROCANTE : Dimanches au Jas des Roberts

Would you like to become an owner of a villa in Port Grimaud ?

An increasing number of people are coming through  the doors of our agency during this spring period and calling on us for information on renting or buying a villa.

As property experts in Port Grimaud for close to 20 years, most of the time we know what you mean by the term “villa”. However, you should know that this term does not correspond to any official definition.

Definition of the term “villa”

Breathtaking villas in Port Grimaud, Côte d'Azur

The general acceptance of the term is a house of a large size, often a resort or mansion.
Of course, the phrase “large size” is subject to interpretation. In Port Grimaud, I would say that the size of a villa starts from 80 m².

In addition, if one considers the types of Port Grimaud Housing, most of the time villas are fishing houses, portales and borderives.

Other than size, (on our website www.boutemy.net you can select a minimum and a maximum surface area), of course we assume that when you are looking for a villa to buy or rent, you want an “exceptional home”. Here again, the criteria are subjective but most of the time it is terraced or semi-detached house.

Other criteria include a garage next to the house (which will avoid you having to park at the entrance of the city) or even a swimming pool.

Villas currently for sale with Boutemy

Villa for sale exclusively by Boutemy Real Estate

Amongst our villas currently available for sale, I would suggest having a look at this 90m2 fisherman’s house with 14m mooring for which we have an exclusive sales mandate. This spectacular 175m² house with 23m mooring, swimming pool and a large terrace or even this exceptional 4-bedroom house with double mooring.

However, if you feel that a villa is simply a house in which to spend your holidays, do not hesitate to contact us as we have the home of your dreams :)

Discover Port Grimaud in the Springtime

The season soon resumes in Port Grimaud. The spring signals the reopening of restaurants that were in hibernation during the winter. Between Easter and the first of May, terraces, stalls and shops will reclaim the city. You can satisfy your appetite at one of the many pizzerias or at the gourmet restaurants, with their abundant offerings of seafood, crustaceans, and fish of all kinds. Most of these restaurants have a view of the sailboats, direct access to the canals of the famous lakeside town, or are situated at the intersection of quaint, small roads within the medieval village.

restaurant-café-telline

One of many Port Grimaud’s canal-side restaurants (and one of our favorites too)

You might wish to work up the courage to sample Provençal cuisine, or you may prefer to forget yourself in a non-conventional brewery, of which there are no fewer than 60 brands that offer their services. Whether you wish to enjoy a snack or to revel in an exquisite beef tenderloin, the tastes will be respected and your appetite satisfied. Everything, regardless of what it may be, smells of Provence; from the herbs to the atmosphere, everything here is perfectly in place.

Throughout the year, you may browse the markets, become inebriated with the southern scents, enjoy an open-air flea market or an obstacle race through the village—but it is during the springtime that these activities are the most pleasant, while the temperatures are mild and the vacationers are not too numerous.

Culture lovers will enjoy the theater festivals (“Theater Sundays” or « les Dimanches de la Scène »), lectures, and other literary escapades. Evenings of music and historical discoveries are very much appreciated by all. The artistic and cultural heritage is so abundant that there is no need to look elsewhere in order to enrich your soul and your spirit.

L'Antichambre, theater play

L’antichambre, (the antechamber), a play performed in Grimaud on March 12 for the « Dimanches de la Scène »

From May to June, many activities will be available to you:  the Night of Museums,  the now unmissable Harley Davidson Eurofestival, and, last but not least, the summer celebrations, which we will describe later in detail. One must not forget the guided tours of the medieval castle, which tell the tale of the discovery of its fortified city walls and its presentation of the patrimony. The National Archeology Days and the book fair, which will be held for the 5th time, as well as many exhibitions, are also on the program.

eurofestival Harley Davidson du 11 au 14 mai 2017

On the front-lines of the Saint-Jean bonfires, with a procession and a lot of good music, the Grimaud Music Tour will be renewed this year for its 3rd installment. Groups of musicians and singers will move every fiber of your being, as the panel includes varieties of all kinds, including all musical styles.

To be kept up to date about current events, do not hesitate to contact the Grimaud Tourist Office or to browse the “Animations à Grimaud” section of this blog (French only), which lists each month the activities organized for the upcoming month.

Découvrez Port Grimaud au printemps

La saison reprend bientôt son cours sur Port Grimaud, le printemps signe la réouverture des restaurants qui l’hiver sont en hibernation. Ainsi entre Pâques et le 1er mai c’est la floraison des terrasses et les échoppes reprennent leurs droits de cité. Tant les multiples pizzerias que les restaurants gastronomiques, avec leurs opulentes propositions de fruits de mer, de crustacés et poissons en tous genres. La plupart sont avec vue sur les voiliers, en accès direct avec les canaux de la célèbre cité lacustre, ou à la croisée d’une ruelle de son village médiéval.

restaurant-café-telline

Port Grimaud ou le plaisir de manger dans de petits restaurants au bord de l’eau

Ainsi que vous souhaitiez vous enhardir à goûter une cuisine à la note provençale ou vous égarer dans une brasserie moins conventionnelle, pas moins de 60 enseignes vous proposent leurs services. Vous préférez vous contenter d’un snack ou vous délecter d’un exquis filet de bœuf, qu’à cela ne tienne tous les goûts sont respectés et les appétits rassasiées. Tout quoi qu’il en soit sent bon la Provence, des herbes à l’ambiance tout s’y retrouve sans fausse note.

Tout au long de l’année, vous pouvez parcourir les marchés, histoire de vous enivrer de senteurs méridionales, profiter d’une brocante à ciel ouvert ou d’une course d’orientation à travers le village, mais c’est au Printemps peut-être que ces activités sont les plus agréables, alors que les températures sont douces et les vacanciers point trop nombreux.

Tous les dimanches, brocante au Jas des Roberts à Grimaud

Tous les dimanches, brocante au Jas des Roberts à Grimaud

Source

Les amateurs de culture apprécieront les festivals de théâtre (« les Dimanches de la Scène »), conférences et autres escapades littéraires. Les soirées musicales et les découvertes historiques sont fort prisées de tous, le patrimoine artistique et culturel y est si riche qu’il n’est nul besoin de chercher ailleurs de quoi s’enrichir l’âme et l’esprit.

L'Antichambre, pièce de théâtre

L’antichambre, pièce de théâtre jouée à Grimaud le 12 mars dans le cadre des Dimanches de la Scène

Dès mai-juin vous seront proposés La Nuit des Musées, du théâtre à la mode Pagnol, le désormais incontournable Eurofestival Harley Davidson sans oublier les estivales sur lesquelles nous reviendront plus longuement. Mais c’est sans compter sur les visites guidées du château médiéval, avec découverte de son enceinte fortifiée et ses rendez-vous du Patrimoine. Les journées Nationales d’Archéologie et le Salon du livre, qui en sera à sa 5ème édition, et de nombreuses expositions sont également au programme.

eurofestival Harley Davidson du 11 au 14 mai 2017

En avant-garde des feux de la Saint-Jean, avec procession et aubades de bon aloi, le Grimaud Music Tour devrait être reconduit cette année pour sa 3ème édition. Des groupes de musiciens et des chanteurs feront vibrer la moindre de vos fibres, tant le panel comprend de variétés en tous genres incluant tous les styles musicaux.

Pour être tenu(e) au courant des événements en cours, n’hésitez pas à contacter l’Office du Tourisme de Grimaud ou bien parcourez la section « animations à Grimaud » de ce blog qui dresse la liste chaque mois des activités organisées le mois suivant. (exemple du programme des événements du mois de mars).

Port Grimaud: A Dream Vacation for the Whole Family

Spring is around the corner, following the winter sports season, and with it come the scents of thyme and rosemary. It is arriving at the perfect time because if you do not have specific plans for your extended weekends in May (French labor day on May 1 and celebration of the end of WWII on May 8), a seductive and charming lakeside city awaits you. Adorned with an adjacent, unusual, and charming medieval village, Port Grimaud is a dream destination, nestled away in the center of the Gulf of St-Tropez.

Fishermen Houses in Port Grimaud

Everything is designed to ensure your calm and serenity, which in these troubled times is a non-negligible guarantee. The cars are ordered to remain outside the perimeter reserved for locals and the parking is regulated there. An asset that many tourists appreciate because of the palpable sensation of security ensured by the Gendarmerie Nationale and by the ASL guards patrolling 24 hours a day in the city.

One of the attractions that seems to stand out—apart from the fact that each property has direct access to a mooring in front of the house for a personal boat—is indeed this security of inviolability. You can rest assured while enjoying your quiet holiday. The outbound ships are mostly sailboats, which bring you, as a bonus, a little poetic charm.

Port Grimaud I

Apartment with direct access to the beach

Contact our agency to rent this apartment with a breathtaking view of Port Grimaud I beach.

 

But let us return to the magic of the locations, designed in their time by François Spoerry. The historic heart of this lakeside city is mainly found in Port Grimaud I. Many shops are situated there, and you will fall under the spell of the Place des Artisans (where our agency is located) and that of the Traditional Market. For people who travel with children, rest reassured that the only access is by foot.

Port Grimaud II

house-swimming-pool-port-grimaud-south

In Port Grimaud II (also known as Port Grimaud Sud), the houses often open onto pleasant terraces with gardens, adjoined by numerous green spaces. Its proximity to the beach is a tremendous advantage, especially since the beach is private and thus offers you unmatched tranquility. No need to drag along beach towels or even buckets and sand shovels for miles since everything is only a few steps away, a significant asset since holidays often go hand in hand with lazing about.

A dream for families, but also for retirees who come to spend a peaceful holiday in tranquility.

Port Grimaud III

Finally, Port Grimaud III is situated a little on the outskirts. It is unique in that it unites all the peculiarities specific to the two other areas and so establishes a link between them. Each person can thus choose where to pose their luggage, according to their needs and in response to their expectations.

Wherever you wish to stay in Port Grimaud, please note that our reservation schedule is online on our website boutemy.co.uk.

If you would like to come during the high season (from June to September), do not delay in contacting us to book your rental, in order to ensure the availability of the property of your dreams.

Let Yourself Experience the Dolce Vita at Port Grimaud

Port Grimaud is a charming lakeside town nestled away in the Gulf of St. Tropez and is ideal for leisure, offering many activities for those who decide to visit. Whether it is over the summer, or any time during the rest of the year, everyone finds happiness here, both in its location and in its offerings. It is a quasi-mythical place that will bring you relaxation in whichever form you desire, whether it be bucolic, artistic, historic, or sportive.

Port Grimaud is all about the Dolce Vita and outings, especially if you have the good sense to take off on the shuttle to St. Trop’ as soon as you feel the urge to escape. Its configuration is such that the rentals are immediately coupled with a mooring right in front of the door, a most desirable and practical proximity. If you want to go for a stroll, no problem: on board the local « coches d’eau » or on foot, the canals are bordered by walkways that you will find pleasant to walk along.

Port Grimaud canals

This Provencal Venice has more than one trick up its sleeve to seduce you, especially with a dinner by the water that nobody can refuse after returning from a getaway. What’s more is that every Thursday and Sunday morning, the Market and Craftsmen squares (Place du Marché and Place des Artisans) open their stalls, bringing together traditional and regional products. In the middle of a large colorful bath, you will find seafood and all the ingredients and vegetables to marry them with your sauce.

The Market Square in Port Grimaud. In the background, you can see the church where François Spoerry, the creator of Port Grimaud, is buried.

The Market Square in Port Grimaud. In the background, you can see the church where François Spoerry, the creator of Port Grimaud, is buried.

If Port Grimaud is compared to a sentinel, it is only to better preserve its little corner of paradise—in this case, a medieval village. It is impossible to ignore all the opportunities that are offered to you for penetrating this preserved nature with subtle accents suitable for strolling and engaging in activities in the fresh air. Its castle guards a story that will delight all, young and old, as much as it did during the 1930s, when the city won the hearts of the lovers of the south of France.

Grimaud-castle

Its narrow streets with archways are designed for enthusiasts of old stones. Tourists have emphasized the beauty of its sun-bathed shores, as well as its resorts along the Riviera, between the azure blue of the ocean and the soothing green of neighboring countries. The charm of its vineyards is matched only by its single maquis. As for culture and art, every day during the summertime, an outing or an exhibition is improvised and designed for your entertainment.

saint-roch

Free guided tours of the Saint Roch chapel and mill are organized once a month.

If you are hesitating, simply let yourself be tempted by all the seduction that oscillates between Province and the Côte d’Azur. Whether or not you want to enjoy the proximity of St. Tropez to immerse yourself in its glamor universe is only a detail in itself. One of the shuttles will take you, in less time than it takes to speak the words, to place you in the wake of one of the marvels of this world.

Laissez-vous aller à la dolce vita à Port Grimaud

Port Grimaud est une charmante cité lacustre qui, lovée bien à l’abri dans le Golfe de St-Tropez, est propice au farniente et offre de fort nombreuses activités à ceux qui ont la bonne idée d’y élire domicile. Que ce soit pour la période estivale, ou durant le reste de l’année, toute personne trouve son bonheur tant dans sa disposition que par ses offrandes. C’est un lieu quasi mythique, qui vous apportera la détente que vous souhaitez, qu’elle soit d’ordre bucolique, artistique, historique ou sportive.

Port Grimaud c’est aussi la Dolce Vita et les sorties, surtout si vous avez la bonne idée d’utiliser la navette pour St-Trop’ ou en prenant le large dès que vous vous sentez des envie d’évasion. Sa configuration est telle que les locations sont d’emblée couplées à un amarrage juste devant leur porte, une proximité des plus enviables et pratique. Si vous souhaitez vous balader qu’à cela ne tienne, à bord de coches d’eau ou à pied les canaux sont bordés de coursives qu’il vous sera agréable de longer.

Les canaux de Port Grimaud

Cette Venise provençale a plus d’un tour dans son sac pour vous séduire, aussi au retour d’une escapade un dîner au bord de l’eau que personne ne saurait refuser. Qui plus est tous les jeudis et dimanches matin les places du Marché et des Artisans proposent leurs étals, où se côtoient produits traditionnels et régionaux. Au milieu d’un grand bain coloré, vous y trouverez des fruits de la mer et tout ingrédient et légumes méridionaux pour les marier à votre sauce.

La Place du Marché à Port Grimaud. Au fond, on distingue l'église où est enterré François Spoerry, le créateur de la cité lacustre.

La Place du Marché à Port Grimaud. Au fond, on distingue l’église où est enterré François Spoerry, le créateur de la cité lacustre.

Si Grimaud est comparée à une sentinelle, ce n’en est que pour mieux préserver son petit coin de paradis, en l’occurrence son village médiéval. Impossible pour lors d’ignorer toutes les occasions qui vous sont offertes de parcourir une nature préservée, aux accents subtils propices à la flânerie comme aux activités en plein air. Son château est gardien d’une histoire qui ravira petits et grand, autant que durant les années 30 où la cité a pris une part entière dans le cœur des amoureux du sud.

Le château de Grimaud surplombe le Golfe de Grimaud

Le château de Grimaud surplombe le Golfe de Grimaud

Ses ruelles aux arcades sont conçues pour les adeptes de vielles pierres. Les touristes ont fait la part belle à ses côtes baignées de lumière autant qu’aux villégiatures sur la Riviera, entre le bleu azur de l’océan ou le vert apaisant de contrées avoisinantes. Le charme de ses vignes n’a d’égal que son maquis singulier. Quant à l’animation culturelle et artistique, chaque jour pendant la belle saison, une sortie ou une exposition est improvisée et conçue de façon à vous distraire.

saint-roch

Une fois par mois sont organisées les visites gratuites du moulin et de la chapelle Saint-Roch

Si vous refusez de choisir, laissez-vous tenter par toute cette séduction oscillant entre Province et Côte d’Azur. Que vous souhaitiez profiter de la proximité de Saint-Tropez pour vous plonger dans son univers glamour n’est qu’un détail en soi. L’une des navettes vous mènera, en moins de temps qu’il ne faut pour le dire, pour vous acoquiner dans le sillage des grands de ce monde.

The Great Nautical Events of the Gulf of Saint Tropez

Coming to Saint-Tropez without taking advantage of its great nautical events would be, in some way, to commit a capital offense. Everything is organized in magnificence, destined before anything else to distract locals as well as vacationers and tourists with an enjoyable time. Each year you are given the opportunity to attend real sailboat ballets, too, and to make your mouth water, let us introduce some of these to you.

The Armen Festival

festival-armen

Source

For its 40th year, these celebrations will take place from March 3rd to the 12th, 2017. With no fewer than 70 sailboats expected at the start, we are already guaranteeing a successful show at this popular and highly-rated event in the Gulf. Created in 1978, the festival takes its name from the contraction of ARt-MEr-Neige (in reference to the famous Breton lighthouse which bears the same name). It was not long before this festival brought an enthusiasm defying any prognosis.

A ski-sailing challenge called “André Herman” was associated with the René Perrier Trophy (combining Art & Sailing). This is a competition that will gather both modern and traditional sailboats, whose prizes of excellence are very coveted by the rivaling competitors. It should be noted that at the same time an Art exhibition will take place, where there will be on display a handmade piece by one of the members of each participating crew.

Les Voiles Latines

Voiles Latines Saint-Tropez

Source

Organized from the 25th of May to the 28th, 2017, together with the City of Saint-Tropez and its Port, and with the support of the Société Nautique (the Nautical Society), these festivals have been held since 2001. This year, we will attend the 17th edition of the Voiles Latines, an authentic installment where conviviality happily mixes with the maritime heritage of the Mediterranean. Exhibitions, craft stands, and historical conferences are all part of the event, which is sure to delight everyone’s tastes.

There will be a wide range of boats of all persuasions which are led, either by sea or by land, to the festival and whose owners disembark for the festivities. More than 80 boats are expected, and an unusual tent village is planned along the outskirts of the harbor master’s office to welcome and accommodate all of these beautiful people. A program once again of an incomparable richness, where musical performances, dancing, singing, and tastings can be found neck and neck.

The Giraglia Rolex Cup

Giraglia Rolex Cup 2016

Source

This regatta will take place from June 10th to 14th on Saint-Tropez should expect to unite 200 boats, coming from 10 different horizons. The Giraglia was born in 1952 in a Parisian café where Beppe Croce, Franco Gavagnin, and René Levainville met, three companions with extraordinary ideas. Their intention was then to create a competition which would allow the Italian and the French to conquer the universe of high-sea sailing.

One thing leading to another, the Yacht Club and then the Société Nautique (Nautical Society) of Saint-Tropez took the torch and inaugurated new formulas. The competition progressed from the 22 original ships to an international fleet, so the configuration needed to be redesigned to three coastal regattas. Ultra-competitive boats and stunning sailboats are competing, as well as have duplicate crews since 2014.

Below are some beautiful images of the 2016 edition.

The Voiles of St. Tropez

30/09/2016, Saint-Tropez (FRA,83), Voiles de Saint-Tropez 2016, Day 5

 

Source

This is, without a doubt, THE event to attend. It will take place from September 30th to October 8th, 2017. Its history has been reported countless times, but it is always with pleasure that the uninitiated hear the tale. In summary, two boats, “Pride” and “Ikra,” were pit against each other one day in September 1981 for the game. After many twists and turns, the “Club 55 Cup,” an improvised name for the occasion, was replaced by the title “Voiles of Saint-Tropez.” The memory was retained and the spirit of yesteryear preserved.

And thus, legends were born. From year to year, the coastal game has been emulated and the competitors have arrived to reinforce this good-natured atmosphere. Different classes of sailboats can be found there, ranging from traditional to modern, but also the Wally Class J boats. Their number can reach up to 300, a mass of racing enthusiasts and lovers of Saint Tropez. Every year, this event overflows with festivity and conviviality. Amateur photographers can feast their eyes on this panel of colors and unique characteristics of Saint-Tropez.

The 2016 was splendid. This video will give you a glimpse of it.

We selected 4 nautical races for this article. To view the full list, please visit the « Société Nautique de Saint-Tropez » website.

Les grands rendez-vous nautiques du Golfe de Saint-Tropez

Venir sur Saint-Tropez sans profiter de ses grands rendez-vous nautiques serait en quelque sorte commettre un crime de lèse-majesté. Tout y est organisé dans la magnificence, destiné avant toute chose à distraire tant natifs que vacanciers et touristes en goguette. Chaque année il vous est donné d’assister à de véritables ballets de voiles aussi, pour vous mettre l’eau à la bouche, allons-nous vous en présenter quelques-uns.

Le festival Armen

festival-armen

Source

Pour sa 40ème édition, les réjouissances se dérouleront du 3 au 12 mars 2017. Avec pas moins de 70 voiliers attendus au départ,  gageons déjà d’un succès assuré à cette manifestation très prisée et grandement cotée dans le Golfe. Créé en 1978 le festival tient son nom de la contraction de ARt-Mer-Neige (en référence au célèbre phare breton qui porte ce nom). Bien vite la rencontre a remporté un enthousiasme défiant tout pronostic.

C’est ainsi qu’un Challenge ski-voile « André Herman » a été associé au Trophée René Perrier (combinant Art & Voile). Une compétition qui rassemblera tans les voiliers modernes que traditionnels, dont les prix d’excellence sont très convoités des concurrents en lice. A noter que parallèlement une exposition d’Art y établira ses quartiers, où une œuvre devra être réalisée de la main même d’un des membres de tout équipage participant.

Les Voiles Latines 

Voiles Latines Saint-Tropez

Source

Organisées du 25 au 28 mai 2017, conjointement par la Ville de St-Tropez, son Port et avec le concours de la Société Nautique, elles se déroulent depuis 2001. Nous assisteront donc cette année à une 17ème édition du rassemblement des Voiles Latines, authentique institution où la convivialité côtoie avec bonheur le patrimoine maritime méditerranéen. Expositions, stands artisanaux et conférences historiques sont de la partie, de quoi ravir les goûts de tout un chacun.

C’est pour l’heure toute une gamme étendue de bateaux de tous bords qui y sont acheminés, soit par voie de mer ou terrestre, et qui débarqueront pour les festivités. Plus de 80 voiliers y étant attendus, un village de tentes atypique est prévu aux abords de la Capitainerie pour accueillir et héberger tout ce beau monde. Un programme une fois de plus d’une richesse incomparable, où animations musicales, danses, chants et dégustations se retrouveront à l’honneur au coude à coude.

La Giraglia Rolex Cup 

Giraglia Rolex Cup 2016

Source

La régate se déroulera du 10 au 14 juin 2017 sur Saint-Tropez, elle devrait réunir dans les 200 bateaux, venus de 10 horizons différents. La Giraglia a vu le jour en 1952 dans un café parisien où se réunissaient Beppe Croce, Franco Gavagnin et René Levainville, trois compères aux idées sortant du commun. Leur intention était alors de créer une épreuve, qui permettrait aux italo-français de conquérir l’univers de la voile hauturière.

De fil en aiguille, ou de compétition en records d’affluence, le Yacht Club puis la Société Nautique de St-Tropez ont repris le flambeau et inauguré de nouvelles formules. C’est que de 22 bateaux à l’origine nous sommes passés à une flotte internationale, aussi a-t-il fallu revoir la configuration et passer à une formule de 3 régates côtières. Des bateaux ultra-concurrentiels et des voiliers renversants sont de la compétition, de même que des équipages en double depuis 2014.

Voici quelques images magnifiques de l’édition 2016 de la Giraglia Rolex Cup

Les Voiles de St-Tropez

30/09/2016, Saint-Tropez (FRA,83), Voiles de Saint-Tropez 2016, Day 5

Source

C’est sans conteste The évènement à ne pas manquer,. Elles se dérouleront du 30 septembre au 8 octobre 2017. Son histoire a été rapportée un nombre incalculable de fois, mais c’est toujours avec plaisir que les non-initiés aiment se l’entendre conter. En résumé deux bateaux, le « Pride » et « Ikra, se sont défiés un jour de septembre 1981 pour le jeu. Après bien des péripéties la « Club 55 Cup », coupe improvisée pour l’occasion, a fait place aux « Voiles de Saint-Tropez ». La mémoire était sauve et l’esprit d’antan fut préservé.

Ainsi naissent les légendes. D’année en année le parcours côtier a fait des émules et les compétiteurs sont venus renforcer cette ambiance bon enfant. Différentes classes de voiliers s’y retrouvent, de Tradition et Modernes mais également les Wally Class J. Leur nombre peut atteindre les 300 yachts, un concentré de navigateurs fans de la compétition et amoureux de Saint-Tropez. Sportivité, festivité et convivialité sont chaque année au rendez-vous. Les amateurs de clichés en prennent plein les yeux, face à ce panel de couleurs et de nuances indissociables de Saint-Tropez.

L’édition 2016 était particulièrement belle. En voici un aperçu en vidéo.

Amateurs de voile ou tout simplement de beaux spectacles, nous vous avons présenté 4 des principales courses nautiques se déroulant dans le Golfe de Saint-Tropez.

Pour en connaître la liste exhaustive, nous vous invitons à vous rendre sur le site de la Société Nautique de Saint-Tropez.

Evénements en animations à Grimaud en mars 2017

Jeudi 2 mars 2017 : Raconte-moi … l’église Saint-Michel

grimaud-eglise-st-michel

Photo

Cette belle église romane, construite à la fin du XIIème siècle est la plus ancienne église de la presqu’île. Cette visite vous permettra d’en connaître un peu plus sur ce monument classé, édifice important pour le village. Vous découvrirez le mobilier qu’il contient, son bénitier, ses vitraux, son orgue ou son clocher, mais aussi les événements qui s’y sont déroulés tout au long des siècles. Ce sera aussi l’occasion d’aborder la vie dans le cœur du village médiéval.

10h30 • Rendez-vous sur place

Samedi 4 mars 2017 : Grand loto des sapeurs pompiers

Grand loto des sapeurs pompiers de Grimaud

Le loto des sapeurs-pompiers est devenu, au fil des ans, un évènement incontournable. A l’aspect convivial de cette manifestation, s’ajoute l’opportunité de remporter de nombreux lots (parmi lesquels un voyage d’une valeur de 2 500€, ou une console de jeux).
Réservation au 04 94 55 08 18

18h00 • Complexe sportif des Blaquières 8€ le carton, 20€ les 3
Organisé par les Sapeurs-pompiers de Grimaud et Cogolin

Dimanche 5 mars 2017 : Carnaval des enfants

carnaval-enfants-grimaud

Au programme de ce Carnaval MadeInGrimaud, des enfants déguisés, une parade dans les ruelles pavées, un concours de déguisements, une grosse tête géante, un goûter et, nouveauté 2017, une mini boum avec un canon à bulle ! Un grand moment de convivialité en perspective, qui enchantera petits et grands !
NB : en cas de météo capricieuse, une date de report sera définie

14h00 • Place Vieille • Accès libre

Lundi 6 mars 2017 : Ateliers Laine Tricot Urbain 2017

De 17h à 19h • Salle de conférence Immeuble Beausoleil • Accès libre

Mardi 7 mars 2017 : Conférence Grimaud Europe « Sur les pas de Marcel Pagnol »

Marcel Pagnol

Gérard Rocchia écrivain, historien local et guide touristique présentera deux films de Pagnol, dans leurs versions originales : Manon des sources et Ugolin.
Marcel Pagnol est un écrivain, dramaturge, cinéaste et producteur français. Il devient célèbre avec Marius, pièce représentée au théâtre. Il fonde ensuite à Marseille sa propre société de production et ses studios de cinéma, et réalise de nombreux films avec les grands acteurs de la période (Raimu, Fernandel et Pierre Fresnay).
En 1946, il est élu à l’Académie française.
Après 1956, il s’éloigne du cinéma et du théâtre, et entreprend la rédaction de ses souvenirs d’enfance avec notamment La Gloire de mon père.
En 1962, il publie L’Eau des collines, roman en deux parties : Jean de Florette et Manon des Sources. Ce dernier étant inspiré du film éponyme, réalisé dix ans auparavant, et interprété par son épouse Jacqueline Pagnol.

17h30 • Salle de conférence Immeuble Beausoleil • Accès libre

Dimanche 12 mars 2017 : Festival de Théâtre « Les Dimanches de la Scène »

L'Antichambre, pièce de théâtre

« L’antichambre » par le Théâtre de la Traverse L’Antichambre fait revivre le Paris du XVIIIème siècle avec ses philosophes, son vent d’idées nouvelles et ses salons tenus par des femmes influentes.
Nous entrons ici dans celui de Madame du Deffand. Sa vue déclinant, cette dernière offre à sa nièce, Julie de Lespinasse, une place de lectrice. Rapidement, la relation entre ces deux femmes se dégrade jusqu’à les voir se livrer une lutte sans merci.
Les répliques cinglantes, les dialogues ciselés dans un rythme soutenu ne laissent aucun répit aux comédiens heureux de restituer toute la richesse de la langue française.

17h30 • Salle Beausoleil • Entrée gratuite

Jeudi 16 mars 2017 : Escapade littéraire avec Karine Van de Velde

Karin-Van-de-Velde

« Les Lumières de l’Orient », éditions Cécile Langlois.
Dans le cadre du 19ème Printemps des Poètes, cette date des Escapades sera consacrée à l’artiste peintre et poétesse orientaliste Karine van de Velde. Elle est la descendante des peintres hollandais du même nom. Primée et côtée pour son oeuvre picturale, elle franchit le pas de l’écriture en 2014 et publie un recueil de poèmes intitulé Les écueils du recueil illustré par ses propres tableaux.
Vous pourrez découvrir ce dialogue harmonieux entre toiles et poèmes lors de l’intervention de Karine Van de Velde ; les toiles exposées pour l’occasion seront également visibles avant, pendant et le lendemain matin de cette rencontre.

18h30 • Salle d’exposition « Les jardins de Grimaud » • Entrée libre

Dimanche 19 mars 2017 : Soirées musicales de Grimaud

le-violoncelle-romantique

« Le violoncelle romantique »
Marc COPPEY (violoncelle) et Emmanuel STROSSER (piano)
Œuvres de Ludwig Van BEETHOVEN, Franz SCHUBERT, César FRANCK
Marc COPPEY est l’un des plus grands violoncellistes Français au plan international. Il a remporté à 18 ans les deux plus hautes récompenses du concours Bach de Leipzig – le premier prix et le prix spécial de la meilleure interprétation de Bach. Remarqué par Yehudi Menuhin, il fait ses débuts à Moscou puis à Paris et est invité par Rostropovitch au Festival d’Évian.
Son parcours, marqué par un grand éclectisme, est aussi celui d’un artiste passionné par la musique de chambre qu’il pratique avec les plus grands solistes. Il se produit sur les grandes scènes et dans les plus grands festivals du monde entier.
Pianiste incontournable de sa génération, Emmanuel STROSSER, invité de prestigieux festivals, se produit en musique de chambre, récital, et en soliste avec de nombreuses formations symphoniques.
Lauréat du concours de musique de chambre de Florence et finaliste en 1991 du concours Clara Haskil, il enseigne au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris.
Deux artistes prestigieux pour un récital exceptionnel.

18h • Chapelle des Pénitents • Plein tarif : 25€ – Tarif réduit : 20€ Gratuit pour les moins de 10 ans (sur présentation d’un justificatif)

Dimanche 19 mars 2017 : Théâtre avec l’Escandihado

place-village-grimaud

« La place du village sur le banc des menteurs »
Retrouvez deux personnages qui conversent sur les cancans et commentent la vie du village, du haut de leur banc, en interprétant des chants traditionnels. Des chants qui mis bout à bout raconte une belle histoire à la sauce provençale.

17h30 • Salle Beausoleil • Entrée libre

Jeudi 23 mars 2017 : Raconte-moi … le Moulin à vent et la Chapelle Saint-Roch

MoulinSaintRoch

Le moulin à vent Saint-Roch, datant du XVIIème siècle récemment restauré par les compagnons du tour de France, et la petite Chapelle Saint Roch, normalement fermée au public, vous ouvriront leurs portes pour une visite. Découvrez l’histoire et le fonctionnement d’un des seuls moulins à vent du Golfe de Saint Tropez avec une vue exceptionnelle sur la presqu’île et admirez des peintures sur la vie de Saint Roch.

10h30 • Rendez-vous sur place. Visite gratuite

Week-end des 24, 25 et 26 mars 2017 : Salon Bio « la Vie autrement »

salon-bio-grimaud-mars-2017

Invité d’honneur 2017 : Claude Aubert (co-fondateur de Terre Vivante)
Salon ouvert au grand public, il concerne tous les acteurs d’une vie «bio», et plus saine. Produits consommables bio: alimentation, cosmétiques, produits d’hygiène, habitat, sain, jardinage, médecines douces, artisanat, associations, librairie… De nombreuses animations sont au programme : Conférences en continu, ateliers enfants, dégustations, restauration bio…

Vendredi après-midi, samedi et dimanche toute la journée • Complexe sportif les Blaquières • Tarif : 5€ (pass week-end)

Vendredi 24 : Conférence de Claude Aubert Restauration sur place dès 19h15 20h30 • Salle Beausoleil • 10€ Réservations : resagrimaud@gmail.com

Lundi 27 mars 2017 : Ateliers Laine Tricot Urbain 2017

tricot-urbain-mai-2017

De 17h à 19h • Salle de conférence Immeuble Beausoleil • Accès libre

Jeudi 30 mars 2017 : Ciné-débat des colibris

«Dans un Troupeau» de Pierre-Alexandre Cavé
Comment vivre avec nos amis les animaux ? Peut-on les utiliser ? Sont-ils à notre service, ou nous au leur ? Quel sens peuvent donner ceux qui vivent quotidiennement avec des chèvres et des cochons dans des pratiques créatrices de liens ?
Ce film nous emmène durant une année au sein d’un troupeau, nous observons comment les frontières se brouillent entre le monde des animaux et celui des hommes. Ici les chiens se prennent pour des chefs, les hommes pour des bêtes, les cochons sont des troubles fête et les chèvres sont au paradis.
Comme un contrechamp aux méthodes d’élevage intensif, Yves le berger, nous ouvre les portes de son troupeau pour nous faire découvrir la vie en alpage.

20h00 • Salle de conférence • Immeuble Beausoleil • 6€ non-adhérents – 5€ adhérents

Marchés et brocantes

– Marchés provençaux les jeudis à Grimaud Village, les jeudis & dimanches à Port Grimaud I
– Brocante les dimanches au Jas des Roberts

Port Grimaud : des vacances de rêve pour toute la famille

Le printemps arrive à grands pas aussi, après la période propice aux sports d’hiver, voici venir celle qui sent bon le thym et le romarin. Ce qui tombe à pic car, si vous n’avez pas de projet précis pour vos week-ends prolongés des 1er et 8 mai 2017, une séduisante cité lacustre n’attend que vous pour se mettre en frais. Adoubée d’un charmant village médiéval atypique attenant, Port Grimaud est une destination de rêve, nichée à l’abri au centre du Golfe de Saint-Tropez.

Maisons de location à Port Grimaud

Tout y est conçu pour vous assurer calme et sérénité, ce qui en ces temps troublés est un gage de garantie non négligeable. Les voitures sont sommées de rester à l’extérieur du périmètre réservé aux riverains et le stationnement y est réglementé. Un atout que de très nombreux touristes ne manquent pas d’apprécier car y règne un sentiment palpable de sécurité, assurée par la Gendarmerie Nationale mais également des gardiens ASL patrouillant 24h/24 dans la cité.

L’un des attraits qui semble sortir du lot, outre le fait que chaque bien dispose juste devant chez soi d’un amarrage en accès direct à son bateau, est bien cette assurance d’inviolabilité des lieux. Vous serez assurés de passer des vacances au calme. Les navires en partance sont la plupart du temps des voiliers, ce qui vous apporte en prime un peu de poésie.

Port Grimaud I

Appartement avec accès à la plage de Port Grimaud I

Contactez notre agence pour louer cet appartement avec vue imprenable sur la plage de Port Grimaud I

Mais revenons-en à la magie des lieux, conçus en leur temps par François Spoerry. Le cœur historique de la cité lacustre se retrouve principalement dans Port Grimaud I. De nombreux de commerces qui y sont plantés et vous serez charmés par la Place des Artisans (où est située notre agence) et celle du Marché traditionnel. Pour les personnes qui se déplacent avec enfants, savoir que le seul accès se fasse à pied est rassurant.

Port Grimaud II

maison-piscine-port-grimaud-sud

A Port Grimaud II (également appelé Port Grimaud Sud), les logements sont souvent ouverts sur d’agréables terrasses avec jardin, jouxtés eux-mêmes par de nombreux espaces verts. Quant à la proximité avec la plage, c’est un atout de poids, d’autant qu’elle est privative et vous procure par là même une quiétude inégalable. Pas besoin de traîner serviettes voire seaux et pelles à sable sur des kilomètres puisque tout est attenant, un atout non négligeable puisque vacances rime souvent avec farniente.

Un rêve pour les familles, mais également pour les retraités qui viennent y couler des jours paisibles en toute tranquillité. 

Port Grimaud III

Sachez enfin que Port Grimaud III pour sa part est situé un peu à l’écart, mais réunit toutes les particularités propres aux deux autres quartiers, sa singularité est qu’il semble établir un lien entre-eux. Chacun peut ainsi définir celui où poser ses valises, en fonction de ses besoins et en réponse à ses attentes.

Où que vous souhaitez résider dans Port Grimaud, sachez que notre planning de réservation est ouvert et est en ligne sur notre site boutemy.net . Si vous aimeriez y séjourner pendant la haute saison (de juin à septembre), ne tardez pas à nous contacter pour réserver votre location afin de vous assurer la disponibilité du bien de vos rêves.

L’hiver, la saison de tous les délices en Provence

A la Provence, on associe plutôt spontanément de beaux poissons fraîchement pêchés ainsi que des légumes gorgés de soleil.
Pourtant, s’ils se font plus rares en hiver, c’est bien en cette saison que vous pouvez profiter de traditions culinaires françaises et locales absolument succulentes.

1. Les 13 desserts à Noël

En Provence, il est de coutume de terminer le repas du 24 décembre par 13 desserts symbolisant le Christ entouré de ses 12 apôtres.

Bien que la tradition dresse une liste assez précise de ces 13 desserts, chaque famille est aujourd’hui libre de composer ses desserts comme elle l’entend. Toutefois, si vous souhaitez découvrir la gastronomie française, il y a en 2 en particulier que nous recommandons, à la fois parce qu’ils sont produits dans le Sud de la France et parce qu’on les déguste rarement le reste de l’année.

Il y a tout d’abord les marrons glacés, qui ne sont autres que des châtaignes d’Ardèche confites pendant un à deux jours dans un sirop de sucre.

Marrons-Glacés

Nous vous invitons également à déguster les calissons d’Aix, une spécialité d’Aix-en-Provence à base d’amande, de melon et d’écorces d’orange confites. Souvent présentés dans de jolies boîtes en métal, les calissons sont un cadeau idéal à ramener à vos amis de votre séjour provençal.

calissons

 2. La galette des Rois

galette-des-rois-brioche

Le premier dimanche qui suit le 1er janvier, les Français célèbrent l’épiphanie, fête chrétienne célébrant la visite rendue par les 3 rois mages à l’enfant Jésus.

En Provence, cette galette se présente traditionnellement sous la forme d’une brioche en forme de couronne, fourrée aux fruits confits et recouverte de cristaux de sucre. Mais vous pourrez également trouver dans toutes les boulangeries, des galettes à la frangipane (aux amandes), recette plutôt originaire de la moitié Nord de la France mais qui plait beaucoup à tous les gourmands.

Profitez-en car les galettes des rois quittent généralement les rayons des boulangeries fin janvier.

3. Les crêpes pour la chandeleur

crepes-chandeleur

La chandeleur est célébrée tous les 2 février.

Elle a une origine païenne. D’après la coutume, les paysans parcouraient les champs en portant des flambeaux pour purifier la terre avant de semer. Au Ve siècle, le pape la remplace par la Présentation de Jésus au temple. La tradition voulait que l’on fasse des crêpes avec la farine de l’année précédente, symbole de prospérité pour l’année à venir. (source

Dans tous les foyers français, on déguste des crêpes faites maison que l’on garnit à sa guise de sucre, miel, confiture ou pâte à tartiner.

Si vous aussi souhaitez déguster des crêpes lors de votre passage en France, vous pouvez vous rendre dans une crêperie où vous trouverez des crêpes salées appelées galettes ainsi que des crêpes sucrées.

4. Les truffes

truffe

Pour finir avec les délices de l’hiver, nous allons parler du plus précieux des champignons : la truffe.
La France, à elle seule, assure les ⅔ de la production mondiale de truffes. Sa production s’étend sur 15 communes du Vaucluse et 68 communes de la Drôme Provençale.

A la carte de nombreux restaurants gastronomiques, elle est également à l’honneur sur les marchés provençaux de mi-novembre à mi-mars.

A Grimaud a lieu début février (les 4 et 5 février cette année) le week-end Truffe & You au cours duquel vous pourrez rencontrer des producteurs et acheter des truffes sous toutes leurs formes (entières, copeaux, huiles…)

Un petit aperçu de l’édition 2016 du salon Truffe & You.

J’espère que cet article vous aura mis l’eau à la bouche et donné l’envie de passer un week-end dans le Golfe de Saint-Tropez et ses environs pendant l’hiver.

 

Programme des événements et animations en février 2017 à Grimaud

Jeudi 02 février 2017 : Raconte-moi … le moulin à vent

saint-roch-windmill

Le moulin à vent Saint-Roch, datant du XVIIème siècle récemment restauré par les compagnons du tour de France, et la petite Chapelle Saint Roch, normalement fermée au public, vous ouvriront leurs portes pour une visite. Découvrez l’histoire et le fonctionnement d’un des seuls moulins à vent du Golfe de Saint Tropez avec une vue exceptionnelle sur la presqu’île et admirez des peintures sur la vie de Saint Roch.

10h30 : Rendez-vous Place de l’église Saint Michel • Visite gratuite

Samedi 04 et dimanche 05 février 2017 : Truffe&You : le week-end de la Truffe

truffe-and-you

Le diamant noir est de retour ! Février pointe le bout de son nez, et vous pourrez retrouver, au cœur du village de Grimaud, un week-end spécial autour de ce produit d’exception qu’est la truffe. Gourmets et gourmands pourront découvrir ou redécouvrir, les meilleurs produits de la grande gastronomie sous le traditionnel chapiteau de la Place Neuve.
Durant ces 2 journées, les mets les plus raffinés côtoieront démonstrations de cavage et ateliers culinaires. A midi, un grand casse-croûte à base d’Or noir sera proposé à tous. L’après-midi, place aux ateliers cuisine, animés par des chefs toujours plus nombreux. Enfin, tout au long de la journée, des tombolas permettront de gagner des paniers garnis et autres lots bien truffés ! Un vrai bonheur des papilles pour les gastronomes et les curieux…

De 9h30 À 17h : Marché sur la Place Neuve. Accès libre

Lundi 06 février 2017 : Atelier laine tricot urbain 2017

tricot-urbain-mai-2017

Dans le cadre de la Foire de la Laine…
En deux ans, l’idée a pris une ampleur phénoménale. Le concept du tricot urbain est simple. Il s’agit de re-décorer le mobilier et les arbres de la Place Neuve à l’occasion de la Foire de la Laine (25 Mai) avec des idées originales : pompons, fleurs, étoiles, guirlandes et bandes en carré ou en rectancle, plusieurs thèmes sont proposés aux petites mains tricoteuses. Cet atelier permettra de récupérer de la laine, de prendre des informations sur les mesures des bandes à tricoter pour les uniformiser et rendre le montage des pièces plus faciles, ou encore d’y définir et ajuster ensemble les besoins de chaque type de décoration. A vos aiguilles !

De 17h À 19h • Salle de conférence • Immeuble Beausoleil • Accès libre

Mardi 07 février 2017 : Conférence Grimaud Europe : « Grimaud au fil du temps » par Raoul Fonquergne et Jean-Paul Braconnier

Grimaud Europe reçoit une partie des membres du club photo de Grimaud, qui présenteront des diaporamas de leurs photos. Plusieurs sujets vont être présentés : Grimaud un siècle déjà, la nature vue à la loupe, le carnaval des enfants 2005 et clin d’œil sur Grimaud et Port Grimaud. L’occasion de se plonger dans l’histoire grimaudoise…
En présence d’Eric Vieux, responsable du service municipal culture et patrimoine.

18h30 • Salle de conférence • Immeuble Beausoleil • Accès libre

Dimanche 12 février 2017 : Festival de Théâtre « les Dimanches de la Scène »

contre-sens-théâtre

« Contre sens » par la Compagnie Antonin Artaud
Les mots ont un sens. Détournés, retournés ou contournés, les mots ont un contresens.
Des mots et des idées qui s’accrochent, bizarrement, mais qui retrouvent parfois sens et raison à des carrefours improbables ou bien alors, des mots qui n’en font qu’à leur tête, à contre-pied, en quittant l’autoroute et les sens uniques. Ces textes choisis nous entraînent dans des sentiers vagabonds. L’esprit s’envole. L’imaginaire décolle. Attachez vos ceintures !!!

17h30 • Salle Beausoleil • Entrée gratuite

Jeudi 16 février 2017 : Raconte-moi … le pont des fées

grimaud-le-pont-des-fees

The Pont des Fées

Vestiges d’un pont qui, du XVIe au XVIIe siècle, servait à faire passer une canalisation d’eau potable alimentant le village, au-dessus du ruisseau La Garde.
Ce système, unique en son genre, ainsi que les richesses naturelles du lieu, ont contribué, en 1927, au classement du vallon dans lequel il se situe, en « site remarquable ».
Prévoyez de bonnes chaussures pour cette visite.

10h30 • Rendez-vous au Moulin Saint Roch. Visite gratuite

Dimanche 19 février 2017 : Soirées Musicales de Grimaud

soirées-musicales-grimaud

« Un voyage musical en Europe »
KyungHee KIM SUTRE (harpe), Guillaume SUTRE (violon), Philippe DEPETRIS (flûte).
Œuvres de Jan-Jadislav DUSSEK, Joseph HAYDN, Gioacchino ROSSINI, Jacques IBERT, Rodolphe KREUTZER, Charles BOCHSA, Luigi Maurizio TEDESCHI, André JOLIVET
Le duo formé par le violoniste Guillaume SUTRE, membre fondateur du Trio Wanderer puis premier violon du Quatuor Ysaÿe et depuis 2008, professeur de violon et directeur de la musique de chambre pour cordes au sein de l’Université de Californie à Los Angeles et la harpiste Kyunghee KIM-SUTRE, premier grand prix du concours américain Elizabeth Herbert Hobin et diplômée du Curtis Institute of Music et du conservatoire supérieur de musique de la Ville de Paris, a fêté en 2016 son 25ème anniversaire.
Inspirés par leurs cultures d’origine et leurs nombreux voyages à travers le monde, ces deux artistes d’exception proposent des programmes thématiques originaux.
Pour ce concert inaugural des 15èmes Soirées Musicales de Grimaud, c’est à un voyage sensible et virtuose à travers la richesse de l’Europe musicale qu’ils nous convient en partage avec leur ami le flûtiste Philippe DEPETRIS, directeur artistique fondateur des Soirées Musicales.

18h • Eglise Saint Michel • Plein tarif : 25€ – Tarif réduit : 20€ Gratuit pour les moins de 10 ans (sur présentation d’un justificatif

Samedi 25 février 2017 : Soirée Cabaret Blues & Soul

soiree-cabaret-grimaud

Aux soirées Cabaret, le temps suspend son vol.
Pendant quelques heures, vous pénétrez dans un cocon intimiste. Au programme : Blues et convivialité. Ka Groove Band se compose de cinq musiciens. Cette formation reprend des standards de blues avec des arrangements personnels et un son vintage authentique. Ils présenteront également quelques compositions, qui donneront l’occasion de découvrir leur style et l’originalité de leur univers, qui mixe à l’envie des sonorités blues, funk, soul et rock’n’roll.
Habitué des festivals de la Côte d’Azur, le spectacle du Ka Groove Band est bien rodé. Au fil des concerts, ils emmènent leur public dans leur univers, en le faisant participer. La charismatique chanteuse Ka, au timbre puissant et grave, s’appuie sur une section rythmique percutante, des harmonies d’orgue Hammond mélodieuses, et des solos de guitare remplis de feeling.

21h • Salle Beausoleil 10€ (gratuit pour les moins de 10 ans)

Toute l’année, retrouvez

- La course d’orientation de Grimaud

course-orientation-grimaud

Venez découvrir l’un des plus beaux villages de France tout en vous amusant ou en vous défi ant seul, en groupe ou en famille. Cet espace d’orientation est un réseau de postes installé à titre permanent, sur des détails caractéristiques de la commune, matérialisé par des balises. Il permet toutes pratiques d’orientation, sportives, ludiques, touristiques. A l’aide d’une carte-mère disponible gratuitement, à l’Office du Tourisme, essayez-vous à l’un des 4 parcours thématiques à votre disposition. A chacun son allure !
Alors rendez-vous à l’Office de Tourisme, et à vos boussoles !

- Le marché

Tous les jeudis à Grimaud Village et tous les jeudis et dimanches à Port Grimaud I.

- La brocante

Tous les dimanches au Jas des Roberts

3 tips to sell your house or apartment in Port Grimaud

Our family agency has been advising clients and accompanying them on there real estate journeys for 18 years.
Our experience and our expertise which is very specific to the Port Grimaud market gives us the best tools to help you on your journey.

port-grimaud-vacation
Seasons pass and are not always similar, but some advice stay the same and we can assure you that we can sell your property as quickly as possible.

Below are 3 tips for you to sell your house or apartment in Port Grimaud.

1. Sell your property at the right price

When you consult our agency to represent you and offer your property for sale, you often have an exact idea of the price at which you want to sell it.

With this in mind, you often take into account these different criteria :

- the price at which you have purchased your property
- the price of work that you have carried out
- the money that you need to carry out your next project
- the price that you have heard a “similar” property has been sold for
- the prices displayed in agency windows or on websites

This information hides the enormous differences that there can be between two properties of the same size and similar appearance.
They only give an idea of the price but generally not the true property price : the price at which the properties are really sold.

Port Grimaud is named "the French Venice" for its beautiful canals

Port Grimaud is named « the French Venice » for its beautiful canals

These differences can be :
– the size of the mooring and, in particular, the width,
– the exposure of the property, the proximity to amenities or the beach,
– private or public access to Port Grimaud, proximity and possibility of parking etc…

It is for this reason that professional advice is important to fix a selling price.
We will give you a price estimate which will take into account all these criteria and will not include the emotional criteria to which a buyer is not sensitive.

The attachment that you have for your property may cause you to overestimate it.
These criteria must not be taken into account and put your sales strategy in danger.
In fact, an overvalued property stays on the market for a long time. This prevents you from achieving your new life plans.

The longer a property remains on the market, the more potential buyers wonder what the problem is with the property. Often, in this case, it is the price.

Of course, it is the seller who decides on the selling price and we will display the price that you want. However we strongly advise you to follow our recommendations and together we will think about the best selling strategy for your property.

2. Entrust us with a sole mandate

Using multiple agencies will not multiply your chances of selling.

Here is what we’ve noticed : the vast majority of properties that we have recently sold have been solely entrusted to us.

Here are the reasons why:

A / A sole mandate is a strong sign of confidence

A privileged relationship is established between the seller and the agency. Together we will develop a selling strategy for your property.

Our agency implements several communication strategies to ensure the promotion of its properties. We have a multilingual website, a website in English, this blog, a blog dedicated exclusively to real estate in Port Grimaud as well as a high quality quarterly magazine which is very widely distributed in Port Grimaud.

Even though all the properties that we sell will benefit from this visibility, it is the properties on which we have a sole mandate that we offer the best placing as well as in our magazine, « Port Grimaud by Boutemy” and in our agency window.

Apartment sold exclusively through Boutemy Agency

Apartment sold exclusively through Boutemy Agency

B/ Your property will benefit from wide visibility

A property that has been granted to us exclusively will benefit from the best marketing techniques.
For those of you who prefer to multiply their chances by making use of several agencies in Port Grimaud, we would like to say the following to you : Port Grimaud has about a dozen real estate agencies for quite a small area. That means that anyone wanting to buy a property here will walk past the windows of all the agencies and will definitely visit their websites. The probability that a property for sale by our agency hasn’t been seen by a potential buyer is therefore around 0.

C/ A property that you see in every agency may seem suspect

Finally, we would like to warn you against the perception that buyers have of properties that are for sale everywhere. They may think that this is an approach aimed at covering up a property’s defect. It is therefore better if your property is given to one agent exclusively.

3. Selecting the right agency

To help you with your property journey, choose an agency that you feel comfortable with, someone who knows the local market and its specifications inside and out and who takes an active role in marketing to potential buyers.

Our agency: 32 place des Artisans in Port Grimaud

Our agency: 32 place des Artisans in Port Grimaud

This is the case with our agency and, in addition to the methods mentioned in this article, we have very good relationships with agents in England and Germany, which enables us to offer all our properties to a European clientele who loves the Côte d’Azur.

We do however know our grimaudois fellow sales agents very well and if we notice that your dream home is for sale in another agency, we will not hesitate to put you in contact with them.

Animations culturelles en janvier 2017 à Grimaud

Jeudi 05 janvier 2017 : Raconte-moi le village

Village provençal de Grimaud

Un village médiéval au bord de la mer, avec à ses pieds, une cité lacustre moderne. C’est ainsi que pourrait se résumer Grimaud. Cette proximité est telle que l’on en vient aujourd’hui à confondre le village avec sa cité lacustre. Le village de Grimaud témoigne d’une longue histoire, commencée dès l’époque gallo-romaine.
Au XI ° siècle, son piton escarpé attira l’attention des stratèges. Point haut, dominant le Golfe de St Tropez et contrôlant les accès depuis le nord et le massif des Maures, il connut donc une occupation défensive précoce.
Jusqu’au XVII° siècle, le château de Grimaud commandait le Golfe qui s’est appelé d’ailleurs «golfe de Grimaud» jusqu’à la fin du XIX° siècle.
10h30 • Place de l’Eglise – Visite gratuite

Dimanche 08 janvier 2017 : Festival de théâtre « les Dimanches de la Scène »

Du caviar dans les nouilles de Christian Dob par la compagnie du Manteau d’arlequin de Fréjus.

Jacot et Jacqueline Galibert, un couple qui coule une vie pépère dans un HLM de banlieue…
Lui est macho, goujat, passionné de football, elle est godiche et passionnée de jeux-concours… Un beau soir pendant un mémorable France-Italie à la télévision, leur vie jusqu’alors aussi plate qu’une sole va être totalement bouleversée : Jacqueline a gagné le concours de « Tip-Top Madame » qui consiste à recevoir chez soi durant 24h une star de la chanson, princesse de surcroit, blasée et capricieuse. La cohabitation s’annonce houleuse et délirante !

17h30 • Ouverture des portes à 17h15 Salle Beausoleil – Entrée libre (places limitées)

Lundi 09 janvier 2017 : Voeux de Monsieur le Maire

Monsieur Alain Benedetto, Maire de Grimaud et conseiller départemental, accompagné du conseil municipal, renouvellera ses vœux à la population grimaudoise pour cette année 2017. Après avoir fait un bilan de l’année et annoncé les nouveaux projets, cette cérémonie sera suivie d’un cocktail. A noter qu’à cette occasion, un système de navettes gratuites entre le village et le complexe sportif des Blaquières sera mis en place.
18h30 • Complexe sportif des Blaquières

Mardi 10 janvier 2017 : Galette des Rois de Grimaud Europe

galette-des-rois-grimaud-europe

Les membres de Grimaud Europe, qui sont anglais, italiens, allemands, autrichiens ou encore hollandais mais tous tombés sous le charme de Grimaud, vous convient à la dégustation de la célèbre galette des rois. L’occasion également de présenter leur généreux cycle de conférences mensuelles. Des conférences animées par des connaisseurs sur des sujets variés comme par exemple le patrimoine, la psychologie ou encore la culture.
18h30 • Salle Beausoleil – Accès Libre

Jeudi 19 janvier 2017 : Raconte moi la Chapelle de Notre Dame de la Queste

Grimaud : Notre Dame de la Queste

Chapelle rurale, riche d’une longue histoire, la belle Notre Dame de la Queste vous ouvre ses portes le temps d’une matinée. Le service culture et patrimoine vous invite à une visite commentée dans ce lieu privilégié, situé dans un magnifique parc arboré. Si les arbres pouvaient parler…
10h30 • Rendez-vous sur place à 4km du village, direction Sainte Maxime – Visite gratuite Organisé

Jeudi 26 janvier 2016 : Escapade littéraire avec Marcus Malte, Prix Femina 2016

Marcus Malte Femina 2016

Les Escapades Littéraires accueillent Marcus Malte, tout récemment lauréat du prix Femina 2016 pour son ouvrage « Le Garçon » publié aux éditions Zulma.
Après des études de cinéma et un début de carrière dans la musique, c’est en tant qu’écrivain que Marcus Malte, parvient à se faire un nom. La consécration intervient aux éditions Zulma avec des polars comme « La Part des chiens », et surtout le roman « Garden of Love », paru en 2007 et couronné par de nombreux prix.
Marcus Malte cultive dans ses œuvres, un univers tourmenté et mystérieux, porté par une maîtrise singulière de l’art du récit. La séance de dédicaces sera suivie d’échanges autour d’un verre.
18h00 • Salle de conférence – Immeuble Beausoleil – Entrée libre

Tout au long de l’année, retrouvez …

- La course d’orientation permanente Grimaud

course-orientation-grimaud

Venez découvrir l’un des plus beaux villages de France tout en vous amusant ou en relevant le défi seul, en groupe ou en famille. Cet espace d’orientation est un réseau de postes, installé à titre permanent, sur des détails caractéristiques de la commune, et matérialisé par des balises. Il permet toutes pratiques d’orientation, sportives, ludiques, touristiques. A l’aide d’une carte-mère disponible gratuitement, à l’Office du Tourisme, essayez-vous à l’un des 4 parcours thématiques à votre disposition. A chacun son allure ! Alors rendez-vous à l’Office de Tourisme, et à vos boussoles !

- Les marchés provençaux le jeudi à Grimaud Village et le jeudi et le dimanche à Port Grimaud I

- La brocante au Jas des Roberts le dimanche

Nous vous souhaitons de très belles fêtes et avons hâte de vous revoir l’année prochaine !

 

 

Bezoek de Provence in de winter

Een echt genot in Provence gedurende de winter is het feit dat er vrijwel geen toeristen zijn. De meeste mensen durven hier niet op vakantie te komen in de winter in tegenstelling tot andere delen van Frankrijk. Dat is helemaal prima. De toeristen ontwijken is briljant. Het betekend dat u de echte schoonheid van dit gebied van Frankrijk kunt ontdekken.

Markten

Provence Markten

Oké; als je gaat de winter in de Provence gaat doorbrengen is het waarschijnlijk dat je verblijft in het bereik van een van de vele kleine dorpjes die zijn verspreid rond het gebied. Uitstekend! De meeste dagen van de week zult u minstens een of twee markten kunnen tegenkomen. Bezoek ze zeker weten! Het zullen waarschijnlijk voor het grootste deel lokale inwoners zijn en dus kunt u een puur ‘Franse markt’ meemaken. Zorg ervoor dat u richting een goede boerenmarkt gaat (Port Grimaud I op donderdagen en op zaterdagen, Port Grimaud Sud op maandagen en op vrijdagen of Grimaud op donderdagen). U kunt de beste ingrediënten vinden en meenemen om in uw gerechten te verwerken.

Winkelen

De wet in Frankrijk stelt dat winkels alleen toegestaan zijn om grote sales aan te bieden, twee keer per jaar. De eerste zal altijd in juli zijn om de toeristen trekken. De tweede en vaak grotere sale is in januari. Er zijn hier dan geen toeristen. Winkels zullen op zoek zijn om zich te ontdoen van de voorraad die ze niet kunnen verkopen tijdens de kerstperiode. Er zijn tal van aanbiedingen hier en ik weet zeker dat je in staat bent om meer dan één cadeau naar huis mee te nemen om uw gezin mee te verassen. Er zullen tal van cafés en restaurants in de buurt zijn van deze winkels zodat u altijd kunt stoppen voor heerlijk Frans gerecht om jezelf ‘nieuw’ leven in te blazen.

Restaurants

Laten we nu even bij voedsel blijven. De Provence is echt een gebied van hoge klasse. Mensen van over de hele wereld komen hiernaartoe om de culinaire gerechten te proeven (de Franse cuisine is het beste). De meeste van deze mensen boeken maanden van tevoren zodat ze een tafel hebben bij hun favoriete restaurant. Je zal niet naar de Provence gaan in het hoogseizoen. Dit betekent dat je kunt kiezen uit de beste restaurants zonder dat ze vol zullen zitten. Pak een etensgids van tevoren en doe een ‘tour’ door de regio. Er is genoeg aanbod!

Het strand

strand south of france

Nee, je wordt niet verwacht om een duik in de Middellandse Zee te nemen tijdens de winter. Je zal echt bevriezen. Je moet nog steeds in de buurt van het strand blijven. Het landschap is absoluut prachtig. Een wandeling rond het gebied en je zal bijna zeker beginnen op te warmen, zelfs op de koudste dagen. Vergeet niet om uw camera ook mee te nemen! Dat prachtige uitzicht wordt bedorven door toeristen, en dat betekent dat je een aantal mooie foto’s moet kunnen krijgen nu zij er niet zijn!

The property market in Port Grimaud in 2016

While this year will soon come to an end, we would like to address a point on Port Grimaud’s property market’s specifications.

The year 2016 has been portrayed in the media mainly as the year where it was absolutely necessary to invest in property as the lending rates were (and still are) historically low and the prices stable.

It would be perhaps a little too hasty to say that property transactions in the lakeside city have benefited from this but it is obvious that our agency has had a good year with many properties sold, even more than in 2015.

Amongst these sales, the most popular properties were the large houses such as the fishing houses (we invite you to read our article on the different types of accomodation in Port Grimaud), and those which can be transacted at more than one million euros.

From conversations we have had with our clients, it has emerged that the possibility of mooring a boat directly in front of the house explains the surge of buyers in Port Grimaud. The feeling of safety here is, more than ever, a determining criteria in the buying decision and property investment.

 apartments-port-grimaud

A strong feeling of safety in Port Grimaud

Port Grimaud is divided into 3 districts (Port Grimaud I, II or South and III) and is managed as condominiums by the Associations Syndicales Libres (ASL = Free Union Associations).

Safety here is controlled not only by the national police like everywhere else in France but also by the ASL who screen entry 24 hours a day via security guards who regularly patrol throughout the city. The presence of guards in each district allows permanent close proximity.

In addition, part of these districts are private, meaning that access is only authorized to residents.

colored houses by the lakefront

What is the best district in Port Grimaud?

Those wanting to invest in Port Grimaud often have the opportunity to rent there for several seasons before purchasing their secondary residence and therefore have a very precise idea around this question.

This is often the n°1 question that holiday makers wanting to discover the riparian city of François Spoerry ask us. And the answer is … “it  depends on the atmosphere that you’re looking for”. We are not saying this to please the various property owners in the different districts in Port Grimaud, but this is a sincere answer.

The historical center of Port Grimaud is Port Grimaud I. This is an animated district where you can find the largest number of businesses, the Market Place and la Place des Artisans (where you will find our agency) and everything there is easily accessible on foot, especially the main beach. This is therefore a district that families with children often enjoy the most.

Port Grimaud II, or Port Grimaud South, is a little further away, but offers numerous green spaces, wide terraces with gardens, proximity to a more private beach and an unequalled peacefulness.

Port Grimaud III is the link between the 2 districts. It combines the characteristics of the 2 other districts: closer to the center on the one hand but also very residential.

The choice of district is therefore up to you according to the kind of holiday you want to have.

House with a swimming-pool in Port Grimaud South: for rent exclusively through our agency

House with a swimming-pool in Port Grimaud South: for rent exclusively through our agency

Boutemy Agency is already preparing for the 2017 season

The 2016 season is reaching an end and we are already preparing for the 2017 season. We know that many of you enjoy staying in the same apartment or house again from one year to the next. We are currently in the process of verifying our rental planning with the property owners and will publish it online in a couple weeks.

We are also working very hard during the winter season to continuously improve all our communication materials in order to offer maximum visibility to the properties that we offer for sale as well as for rent.

It is still a little premature to mention this, but we we are preparing some lovely surprises for you for next year.

We are also continuing to improve the services offered to our property owners and our tenants in order to differentiate from direct rental websites and we are happy to see that our clients can see the difference !

We will definitely keep you up to date on all our marketing and communication strategies on this blog.

Until later,

The Boutemy Property Team

Buying or selling a house in Port Grimaud : expert advice

Boutemy Real Estate has been operating in Port Grimaud for 18 years. Although the real estate market and the city is not immune to French and international economic fluctuations, one thing is certain : the market has been very active since the beginning of 2016.

Mortgage rates are lower than ever : now is the time to buy your house

It’s a historical event : mortgage rates are at an all-time low. In October 2016, buyers with a very good profile have seen rates of 1.60% for 20 year mortgages. It is a great windfall that many owners have benefitted from.

It’s true that we have recorded a net transaction increase since the beginning of the year at the agency . An interesting thing to take into account is that lower mortgage rates haven’t resulted in higher property prices in Port Grimaud until now.

The deputy director general for trading in real estate taxes Cafpi, Philippe Taboret, said: « Investors are attracted by good financial conditions in brick and mortar and its performance and stability gives value when compared with other investments. »

This investment in fact presents 2 major advantages : the opportunity for young people to build wealth and and for the older counterparts to accumulate funds.

It is now, as the lakeside city just celebrated its 50 year anniversary, that one should invest in Port Grimaud.

The type of houses that you can buy

In Port Grimaud, the various types of houses that we can offer you all bear the names of sweet Provence.

Here, we are not talking about villas, but fisherman’s houses for example. But be assured, we will introduce you to the local specialities, because if you imagine that a fisherman’s house is a modest cottage, it is nothing like it.

We therefore encourage you to read the article that we have dedicated to the different types of Port Grimaud housing.
This will help you learn more these beautiful houses and villas that we call Balandrines (60 to 69 m
2), Hunières (61 to 65 m2), Cassines (70 to 75 m2), Ostales (75 to 82 m2), fishing houses (77 to 97 m2), Portales (90 to 99 m2), Borderives (99 to 103 m2).

(Note : these sizes are estimates only as we have seen slight variations in reality).

A Cassine with mooring for sale at Boutemy Real Estate agency. 

François Spoerry was a genius: he had a dream to create a lovely provencal village where all the houses appear unique while they have been built from around a dozen different plans only.

A house with mooring ?

house with mooring

While Port Grimaud attracts many holiday makers who love returning to the luxury of the Côte d’Azur and the charm of Provence, it was built, above all for lovers of the sea. In fact, François Spoerry, its founding architect that we have mentioned above would had dreamed of being a fisherman and realized his dream here : he built a village that allows the residents to moor their boats directly in front of their homes. And this privilege is not reserved only to the elite few as out of around 2,500 properties, there are close to 2,000 mooring berths, some at the port, and others situated right in front of the owners’ houses.

So, when you want to buy a house in Port Grimaud, one of the first questions to ask is  » Do you have a boat or will you be renting one for the holidays? If so, “what size mooring do you need ? » And it is according to these criteria that you can refine your choice of house that you wish to buy. This is why we give you the option to filter houses according to the size of their mooring (> 14 meters, from 14 to 18 meters and > 18 meters) on our real estate website, .

marion-director-boutemy-immobilier

Marion, agency director

To organize a visit of a house advertised on our site or to meet with one of our agents in order to let them know your requirements and search criteria, we encourage you to make contact with Marion, the agency manager, or Gilles, the sales manager.

We would love to hear from you and help you fulfill your real estate project.

To do so, you can call us on 04 94 56 56 58 or meet with us at the agency which is located at 32 place des Artisans in Port Grimaud.

Die Santons der Provence

Nach der Weihnachtszeit in der Provence möchten wir Ihnen heute etwas über die Santons der Provence erzählen.

Santons der Provence

Santons sind kleine Tonfiguren, die während des Weihnachtsfestes in crèches, also Krippen, platziert werden. Dabei stellen sie das Krippenspiel dar. Eine kleine crèche setzt sich zusammen aus Maria,, Joseph, dem Christkind (welches um Mitternacht am 24. Dezember zwischen seine Eltern gelegt wird), dem Esel und dem Bullen, welche Jesus mit ihrem Atem wärmen und am Dreikönigstag kommen die drei Weisen hinzu.

Zur Freude aller Sammler können jedoch viele andere Charaktere dazukommen. Diese Charaktere stellen dann provenzalische Dorfbewohner und deren Bräuche sowie traditionelles Handwerk aus der Region dar.

Der Ursprung der Santons der Provence lässt sich auf die Französische Revolution ab dem 14. Juli 1789 zurückführen. Mit der Revolution gingen alle Kirchen “in den Besitz des französischen Staates” über und 1793 beschloss der Nationalrat, sie alle zu schließen.

Aber die tief religiösen Leute waren es gewohnt, in die Kirche zu gehen um die crèche, die Weihnachtskrippe, zu sehen. Als dies aufgrund der geschlossenen Kirchen und eines Verbotes nicht mehr ging, bauten sie Zuhause verbotenerweise im Geheimen ihre eigene crèche. Dies geschah zuerst in der Provence. Die Leute machen kleine Figuren, welche sich leicht verstecken ließen.

Ein kleines Geschäft begann außerdem, alle Charaktere für die crèche herzustellen.

Im Jahr 1798 entwarf Louis Lagnel (der von 1764 bis 1822 in Marseille lebte) die ersten Gipsformen zur Herstellung seiner Santons. Durch diese neuartige Technik wurden die Massenproduktion und weitere Verbreitung möglich. Diese “Pfennigsantons” erlaubten es letztendlich jedem, seine ganz eigene crèche zu besitzen.

Die Tradition der Santons erlebte im 19. Jahrhundert mit dem Auftauchen der Meistersantonniers der Provence einen neuen Aufschwung. Die von ihnen hergestellten

Tonfiguren stellten Charaktere aus dem alltäglichen Leben und Berufsstände dar.

Heute gibt es mehr als einhundert Charaktere, da jeder Santonnier Schaffensfreiheit bei der Erstellung seiner Figuren hat. Hier ein paar Beispiele für einige von einem der beliebtesten Santonniers, Marcel Carbonel.

  • Der Olivenernter
  • Der Zigeuner
  • Der Notar
  • Der Bäcker

Santons sind eine originelle Geschenkidee, wenn Sie etwas von Ihrem Besuch bei uns mit nach Hause nehmen möchten.

Falls Sie Port Grimaud und die Côte d’Azur im Winter besuchen, empfehlen wir Ihnen die dann zwischen November und Januar in Marseille, Aix-en-Provence oder Aubagne stattfindenden Santonmärkte zu besuchen. Kleinere, aber nicht weniger entzückende Märkte lassen sich überall in der Provence finden.

3 conseils pour bien vendre votre maison ou appartement à Port Grimaud

Cela fait 18 ans que notre agence familiale vous conseille et vous accompagne pour mener à bien vos projets immobiliers.
Notre expérience et notre expertise du marché très particulier de Port Grimaud nous permet d’avoir les meilleurs outils pour vous accompagner dans vos projets.

vacances sur la Côte d'Azur

Les saisons se suivent et ne se ressemblent pas toujours, mais certains conseils restent d’actualité et vous assureront de vendre votre bien le plus rapidement possible.

Voici donc nos 3 principaux conseils pour bien vendre votre maison ou appartement à Port Grimaud .

1. Mettez votre bien au juste prix

Lorsque vous faites appel à notre agence pour vous représenter et proposer votre bien à la vente, vous avez souvent une idée précise du prix auquel vous souhaitez le vendre.

Pour cela, vous prenez souvent en compte ces différents critères :

  • le prix auquel vous l’avez acheté
  • le prix des travaux que vous y avez réalisés
  • la somme dont vous avez besoin pour réaliser votre prochain projet
  • le prix auquel vous avez entendu dire qu’un bien « similaire » s’est vendu
  • les prix affichés en vitrines des agences ou des sites internet

Ces données cachent des différences énormes qu’il y peut y avoir entre deux biens de même taille et d’apparence similaire.
Ils ne reflètent qu’une idée de prix mais généralement pas le véritable prix de marché : le prix auquel les biens se vendent véritablement.

Port Grimaud, des vacances le long des canaux

Port Grimaud, des vacances le long des canaux

Ces différences peuvent être :
- la taille de l’amarrage et en particulier la largeur,
- l’orientation du bien, la proximité des commerces ou de la plage,
- un accès privatif ou libre au quartier,  la proximité et la possibilité de stationnement etc…

C’est pour cela que l’avis d’un professionnel est important pour fixer un prix de vente.
Nous vous proposerons une estimation qui prendra en compte tous ces critères et sera dénué de critères émotionnels auxquels un acheteur n’est pas sensible.

L’attachement normal que vous avez pour votre bien peut vous amener à le surévaluer.
Ces critères ne peuvent pas être pris en compte et mettent en danger la stratégie de vente.
En effet, un bien surévalué reste longtemps sur le marché. Cela vous empêche de concrétiser vos nouveaux projets de vie.

Plus un bien reste longtemps sur le marché plus les acquéreurs potentiels se demandent quel est le problème de ce bien. Et souvent, dans ce cas, il s’agit du prix.

Bien sûr, c’est le vendeur qui décide du prix de vente et nous afficherons le prix que vous souhaitez. Mais nous vous conseillons vivement de suivre nos recommandations et de réfléchir ensemble à la meilleur stratégie de mise en vente pour votre bien.

2. Confiez-nous un mandat de vente exclusif

La multiplicité des agences ne multiplie pas vos chances de vente.

Notre constat : la très grande majorité des biens que nous avons vendus récemment nous avaient été confiés en exclusivité.

En voici les raisons :

A / Un mandat exclusif est un signe de confiance fort

Une relation privilégiée s’établit entre le vendeur et l’agence. Nous construisons ensemble une stratégie de mise en vente de votre bien.

Notre agence met en place de très nombreuses actions de communication pour assurer la promotion de ses biens. Nous avons un site internet multilingue, un site en anglais, ce blog, un blog dédié exclusivement à l’immobilier de Port Grimaud ainsi qu’un magazine trimestriel de qualité qui est très largement distribué dans Port Grimaud.

Si tous les biens que nous vendons peuvent profiter de cette visibilité, c’est aux biens qui nous sont confiés en exclusivité que nous offrons les meilleurs emplacements, aussi bien dans notre magazine, le « Port Grimaud by Boutemy » que sur la vitrine de notre agence.

Appartement présenté en exclusivité par Boutemy Immobilier

Appartement présenté en exclusivité par Boutemy Immobilier

B/ Votre bien recevra bénéficiera d’une grande visibilité

Un bien confié en exclusivité bénéficiera des meilleurs moyens promotionnels.
Aux personnes qui nous disent qu’elles préfèrent multiplier leurs chances en multipliant les contrats simples dans les agences de Port Grimaud, nous dressons un constat réaliste : Port Grimaud, compte une dizaine d’agences immobilières sur une toute petite superficie. Aussi, quiconque souhaite y acquérir un bien, passera devant toutes les vitrines des agences et se rendra certainement sur la plupart des sites de ces dernières. La probabilité qu’un bien vendu par notre agence ne soit pas vu par un acquéreur potentiel frôle donc 0.

C/ Un bien que l’on voit dans toutes les agences peut paraître suspect

Pour finir, nous vous mettons en garde contre la perception que peuvent avoir les acheteurs d’un bien mis en vente partout.  Ces derniers peuvent penser qu’il s’agit d’une démarche visant à pallier un défaut du bien. Il est donc plus valorisant pour votre bien d’être confié en exclusivité à un seul agent.

3. Choisissez la bonne agence

Pour vous accompagner dans vos démarches, choisissez une agence avec laquelle vous vous sentez en confiance, qui connait le marché local et ses spécificités sur le bout du doigt et qui mène une politique active de démarchage auprès de potentiels acquéreurs.

Agence Boutemy Immobilier au 32 place des Artisans

Agence Boutemy Immobilier au 32 place des Artisans

C’est le cas de notre agence et outre les moyens évoqués dans cet article, nous entretenons des relations très fortes avec des agents en Angleterre et Allemagne, ce qui nous permet de proposer tous nos biens à une clientèle européenne amoureuse de la Côte d’Azur.

Sachez par ailleurs que nous connaissons très bien nos confrères grimaudois et si nous pensons que le bien de vos rêves est en vente dans une autre agence que la nôtre, nous n’hésiterons pas à vous mettre en relation pour vous le présenter.

Weihnachten in der Provence

Hier bei Boutemy fühlen wir uns sehr mit unseren provenzalischen Wurzeln verbunden und teilen deshalb gern unsere Traditionen mit unserer Kundschaft.

Eine Tradition, welche uns besonders am Herzen liegt ist die der 13 Desserts an Heiligabend.
Das Thema passt zeitlich nicht, höre ich Sie schon sagen, aber da uns im Winter weniger Gäste besuchen, wollten wir wenigstens auf unserem Blog darüber schreiben.

Es beginnt mit dem chacho-fio (wortwörtlich “Anzünden”), wenn das älteste und jüngste Kind der Familie einen Scheit aus dem Holz eines Obstbaumes ins Feuer legen.
Nachdem sie den Tisch dreimal umrundet haben, legen sie dem zuvor in Glühwein getränkten Holzscheit in die Glut und sagen sakramentale Worte auf, während das Holz Feuer fängt. Der Scheit wird bis Mitternacht brennen und dann jeden Abend bis ins neue Jahr hinein auf dieselbe Art angezündet werden.

Nach diesem Ritual ist es Zeit, sich dem großen Abendessen zuzuwenden, einer mageren (weil fleischlosen) aber sehr herzhaften Mahlzeit. Es gibt 7 Gerichte, welche die 7 Wunden Christi repräsentieren und die ausschließlich aus lokalen Zutaten zubereitet werden und sich je nach Wohnort – also entweder an Küste oder im Inland – unterscheiden. Los geht es mit dem aigo boulido (“in Knoblauch gekochtes Wasser” auf provenzalisch), auf das Fischgerichte wie Dorsch in Raito (einer provenzalischen Tomatensoße) und Weinbergschnecken an Spinat folgen. Dabei ist das In-Szene-Setzen sehr wichtig: ein mit drei Tischtüchern bedeckter Tisch, auf dem drei Kerzen platziert werden. Zu den Gerichten gibt es dreizehn Brote, die an das Letzte Abendmahl erinnern sollen. Schließlich wird noch ein zusätzlicher Platz gedeckt und freigelassen für einen Reisenden, der vielleicht an die Tür klopft – dies ist der Platz für den Armen.

Am Ende der Mahlzeit essen wir 13 Desserts. Heute ist dies die wahrscheinlich am meisten respektierte Tradition und auch wenn nicht jeder das chacho-fio und das große Abendessen veranstaltet, halten wir uns an diesen Brauch.

13 desserts

Während die Anzahl immer die gleiche ist, kann die Auswahl durchaus variieren. Ein paar der immer vertretenen Grundlagen sind:

  • Der gibacié: ein Mehlkuchen mit Olivenöl und Orangenblüten. Er ist auch unter den Namen fougasse oder pompe à huile (wortwörtlich „Ölpumpe“ bekannt)
  • Weißes und schwarzes Nougat: hergestellt aus Honig, Mandeln und Zucker. Um weißes, cremiges Nougat herzustellen wird Eiweiß beigemengt, wohingegen schwarzes Nougat knusprig und dunkelbraun ist.
  • Die vier Bettler: stehen für die 4 großen christlichen Bettelorden (deren Mitglieder dabei halfen, das Evangelium zu verbreiten und den Armen halfen). Die verschiedenen Desserts sind: Mandeln für die Dominikaner, Rosinen für die Augustiner, Feigen für die Franziskaner und Haselnüsse für die Karmeliter.
  • Früchte und Süßigkeiten: je nach Geschmack werden Äpfel, Birnen, Orangen, Honigmelonen, Mandarinen, Pflaumen, Marmelade oder Quittengelee, Calissons (eine Mandelspezialität aus Aix en Provence), kandierte Früchte und Zwetschgen serviert.

Dazu gibt es die jeweilige Dorfspezialität: panade (Apfelkuchen), oreillettes (mein absoluter Favorit) Pinienkernkekse, …

Ich hoffe Ihnen hat dieser Artikel über unsere Weihnachtstraditionen gefallen. In unserem nächsten Artikel stellen wir Ihnen « Les Santons de Provence » vor (kleiner Tipp: die sind eine großartige Geschenkidee).

Why not rent a marina in Port Grimaud?

Did you know that what we today call the Gulf of Saint Tropez was for a long while called the Gulf of Grimaud ?

Yes, this is our charming village which for a long time gave its name for what is today one of the most popular tourist regions in Europe, and we are proud of this !

We are also proud of the architecture in our little provencal Venice of which architect François Spoerry was the visionary for this architectural genius. While the Mediterranean coast has often been built without any real aesthetic appeal or heritage conservation in the years after the war, François Spoerry imagined a riparian city with numerous marinas enabling everyone to enjoy the sea while at the same time appreciating the tasteful and respectful surrounding architecture.

It is therefore today, in these surroundings that will take your breath away, that our village has earned the label “20th Century heritage” from UNESCO and offers a collection of real estate of 2,400 properties and more than 2,000 moorings for boats.

What a luxury ! In fact almost all the properties have their own mooring.

Port Grimaud : a collection of 2000 luxury marinas

Today, the possibility of enjoying your own mooring is without a doubt one of the major attractions in Port Grimaud.

Boutemy, our real estate agency, offers a wide range of rental properties with mooring in Port Grimaud, whether they are houses, villas or apartments.

To view them, you would need to have a look at the heading entitled properties with mooring on our website.

You can then refine your search criteria :

– holiday rentals / sales
– type of property : apartment or house
– length of the mooring

Some moorings are located right on the doorstep of the rental property while others are a little further.

In the second case, the rental prices of the house or apartment + mooring are slightly lower.

According to your criteria and requirements, we leave you free to choose how close to the mooring you want to be or whether or not the rate is more important.

The widths (from 2,5m) and lengths of the moorings (up to 18m) are indicated on each of our advertisements. Therefore take these criteria into account in relation to the size of your boat when you choose your location.

In fact, in every listing we display the availability of the marina. In green, contact us : you can stay in this property, in red, the dates are no longer available.

A selection of marinas to rent

You can view the marinas to rent for the holidays on our website and we encourage you also to subscribe to our Youtube channel to be the first to know when a new property is offered up for rental.

Below are a few marinas in in which you can stay from April to October.

A stunning 168m2 villa with a 13.5m x 5m mooring.

A lovely fisherman’s house with a 10m x 4m mooring.

or this breathtaking villa in Port Grimaud Sud with its 15m x 4.20m mooring

A day in Grimaud

We love advising you on what there is to do in Port Grimaud, whether it is for a day, a weekend or a week.

Today, we would simply like to present Grimaud our village to you : its history but also what you can discover if you spend a day here.

castle-ruins-grimaud

Grimaud is a high medieval village overlooking the clear blue bay of the Gulf of Saint Tropez, and is dominated by the remarkable ruins of the castle dating from the 11th century. The village is situated on the Mediterranean coast in the Maures Massif, the wooded hills which extend to the south west up to Pierrefeu-du-Var and Hyères, and to the north east in the direction of Fréjus. The sinuous D558 road which links the Gulf of St Tropez crosses the Maures after La Garde-Freinet, through oak, chestnut and pin forests. The winding D14 road,which is even narrower, runs towards the west of Grimaud through the hills up to Collobrières, passing close to Chartreuse de la Verne.

Grimaud through the centuries

The origin of the name Grimaud remains uncertain. Certain historians thought that it comes from Grimaldi, the family who reigned over Monaco, but this origin is debatable.

Pre-historic times

The vestiges of the pre-historic times are the hills of Grimaud which comprise of 2 menhirs; situated 3 km to the north west of the village, on the Couzes farm and on the Avelan side of the hill; one of two menhirs has an anthropomorphic side. At Our-Dame-de-la-Queste there are some basalt mills (black washed stone), and a sculpted Phoenician Carthaginian head can be seen in a cave situated in what we today call Port-Grimaud.

Gallo-Roman Times

In Ancient Times, Grimaud was the port of Sambracis, and several ancient gallo-roman objects were discovered in the area, notably large stone pots two meters high found buried underground for anchoring boats. A very large number of Roman ceramics were discovered here, notably amphora and slabs.

Medieval times

Grimaud was the Domaine of the Viscount of Marseille, then the Lords of Pontevès and Jean Cossa and, up until the 17th century, Lords of Castellane-St-Juers.

The high position of Grimaud offers a magnificent view over the surrounding hills and the Gulf of Saint Tropez, a bay which carried the name of Gulf of Grimaud until the 17th century. The overhanging passage which crosses the center of the Maures offered Grimaud a strategic position in the Middle Ages.

Discover Grimaud

A typical provencal village

The village has been carefully restored, but not excessively so and has successfully retained its authentic character.

streets-of-grimaud

Certain houses in the village date back from the 15th and 16th centuries. Many of them have been built with stone walls in the ancient style, and numerous others have been restored with luminous paste colors typical of Provence. In the rue des Arcades, you’ll see a house dating from the 15th century called the House of Templiers, whose façade and underground area are typical of the time.

The village is rather grand for a provencal village and you can easily spend half a day winding your way around the streets, exploring them, especially certain narrow medieval passages and a few passages with low vaults.

The Tourism Office offers visitors a free brochure which offers a walking tour of Grimaud, and you can view the corresponding signs on the buildings offering the visit itineraries. Several old village fountains are really interesting and, in particular, that of the Place Neuve dating from 1886.

fountain-place-neuve-grimaud

A high-perched village which is easy to visit

The fishing villages and the villages on the other side, so typical of Provence and so picturesque, can be a problem for young children, people with reduced mobility and the elderly. Luckily, Grimaud has built a glass and iron lift (to transport people to the village or to the main part of the village, where the town hall certain main buildings and other shops are found).

The principal challenge for Grimaud throughout the centuries : the provision of water

All Grimaud’s water was supplied by three Middle Age wells up until the 16th century. Then, an aqueduct system was built to lead the water from the Pont des Fées (3 km to the north) towards the castle and the village. Some remains of the aqueduct are still there and le Pont des Fées dating from the 15th century which crosses the river Garde, is a magnificent ancient site.

grimaud-le-pont-des-fees

The Pont des Fées : « The Fairy Bridge »

From the 19th century, the expanding population required more water and an air pump was built in 1886 to guide the water to the village from a low lying source.

The church 

The village church is Saint-Michel church. It dates from the 12th century and is a Roman parochial church with a square bell tower. There is also the lovely stone Chapelle des Pénitents Blancs in the village, which was built in 1482.

La Chapelle des Pénitents Blancs : "The Chapel of the White Penitents".

La Chapelle des Pénitents Blancs : « The Chapel of the White Penitents ».

Shops and local businesses

Grimaud has a vibrant commercial village life, but the shops are located in several locations throughout the village. There is a grocer, a butchery and three bakeries/confectioners. You can also find several real estate agencies and numerous art galleries.

Specialities and presents to bring back home

Grimaud is situated in the wine region of Provence, and the local vineyards offer the famous wines « Côtes de Provence AOC”. A wine cooperative is situated not far from the village. The other specialities produced here are honey, flowers, sweet chestnuts and cork.

Bereisen Sie die Provence im Winter

Eine der wahren Freuden der Provence im Winter ist der Umstand, dass es dort zu dieser Zeit kaum Touristen gibt. Während der kälteren Monate scheinen die meisten Leute einem Aufenthalt in diesem Teil Frankreichs gegenüber ein wenig abgeneigt zu sein. Das ist aber in Ordnung. Sich den Touristenströmen zu entziehen ist genial. Es bedeutet nämlich, dass Sie einige jener Vorzüge, welche diese Region zu bieten hat, erst wahrhaft genießen können.

Märkte

Provence-Märkte

Also: Wenn Sie im Winter die Provence besuchen, halten Sie sich sehr wahrscheinlich in der Nähe von einem der vielen kleinen Dörfer auf, mit denen die Region übersät ist. Großartig! An den meisten Wochentagen werden Sie zumindest einen oder zwei offene Märkte vorfinden können. Statten Sie ihnen einen Besuch ab! Dort werden sich hauptsächlich die Einheimischen aufhalten und Sie haben die Chance, einen echten ‘Französischen Markt’ kennenzulernen. Gehen Sie auf einen guten Bauernmarkt (donnerstags und sonntags in Port Grimaud I, montags und freitags in Port Grimaud oder donnerstags in Grimaud). Dort werden Sie qualitativ hochwertige Zutaten für Ihre Küche finden können.

Einkaufen

Das französische Gesetz sieht vor, dass Schlussverkäufe vom Einzelhandel nur zweimal im Jahr angeboten werden dürfen. Der erste wird immer im Juli sein, um möglichst viele Touristen anzulocken. Der zweite – und ziemlich oft größere – Schlussverkauf findet im Januar statt. Zu dieser Zeit gibt es keine Touristen. Die Läden versuchen, den Lagerbestand loszuwerden, den Sie über die Weihnachtszeit hinweg nicht verkaufen konnten. Dabei gibt es jede Menge günstige Angebote und ich bin mir sicher, dass Sie mehr als nur einmal fündig werden und einiges davon Ihrer Familie mit nach Hause bringen können. Rund um diese Läden gibt es Cafés und Restaurants in Hülle und Fülle, so dass Sie jederzeit innehalten können, um sich mit köstlichem französischem Essen zu „stärken“.

Restaurants

Lassen Sie uns noch etwas beim Thema Essen bleiben. Bei der Provence handelt es sich um eine äußerst „hochklassige“ Region. Menschen aus aller Welt zieht es hierher, um die angebotenen kulinarischen Köstlichkeiten zu probieren (immerhin ist die französische Küche nach wie vor die beste). Die meisten dieser Leute buchen schon Monate im Voraus, und sicherzugehen, dass sie einen Tisch in ihrem Lieblingsrestaurant bekommen. Sie begeben sich jedoch nicht während der Hochsaison in die Provence. Das bedeutet, dass Sie frei aus den besten Restaurants wählen dürfen und kaum einen Tisch reservieren müssen. Besorgen Sie sich im Voraus einen Restaurantführer und begeben Sie sich auf eine “Rundreise” durch die Region. Es wird Ihnen jede Menge geboten werden!

Der Strand

strand-Süd Frankreich

Nein, Sie sollen nicht im winterlichen Mittelmeer baden gehen. Sie würden zu einem Eisblock erstarren. Dennoch empfiehlt sich ein Besuch des Strandes. Das Landschaftsbild ist absolut atemberaubend. Wenn Sie etwas entlang der Küste spazieren, sollte Ihnen selbst an den kältesten Tagen warm werden. Vergessen Sie außerdem nicht, Ihre Kamera mitzubringen! Die herrlichen Ausblicke werden ganz unberührt von Touristen und damit definitiv ein Foto wert sein!

Programme des animations du mois de décembre 2016 à Grimaud

Bonjour à tous,

nous avons peine à croire que l’année touche déjà à sa fin, et pourtant, il est déjà l’heure de préparer Noël. L’office du Tourisme nous a concocté, ce mois-ci encore, un joli programme de festivités et animations culturelles.

Vendredi 02 décembre 2016 : Fête de la lumière

fete-lumiere-grimaud-2016

Pour fêter le déclenchement des illuminations des fêtes de fin d’année, l’Association des Feux de la Saint Jean vous propose de venir déguster du chocolat chaud, du vin chaud et des marrons grillés accompagnés de l’Orchestre d’Harmonie du Conservatoire. Cette année, la traditionnelle balade aux flambeaux pour les enfants sera dirigée par des artistes tout feux tout flamme.
18h00 • Place Vieille – Accès libre
Organisée par l’association des feux de la Saint Jean avec l’aide de l’association Grimaud Animations

Samedi 03 décembre 2016 : Loto du Rugby Club

loto-rubgy-club-golfe

A gagner un scooter, une TV, un téléphone, une PS4, une machine à laver, un sèche linge, un lave vaisselle, une climatisation et plein d’autres lots !
21 quines, 7 cartons pleins. 8€ le carton et 20€ les 3. Début du loto à 19h.
Buvette et restauration sur place.
18h00 • Complexe sportif des Blaquières
Réservations au 07 86 34 22 ou au 06 12 03 97 35
Organisé par le Rugby Club du Golfe

Samedi 10 décembre 2016 : les Ruelles VTT

C’est le retour du relais en nocturne par équipe de 2 coureurs VTT sur un circuit dans les rues du vieux village. Une première épreuve commence à 17h pour « les pitchouns » (poussins, pupilles et benjamins). A 17h 30 c’est une animation en draisienne pour les tous petits, puis à 18h c’est le tour de tous les autres, des minimes aux vétérans, filles et garçons. Les concurrents peuvent venir costumés : ils récompenseront le meilleur déguisement. Quand tout le monde a fini d’en découdre avec les pavés et dallages du village, retrouvaille à la salle des Blaquières pour une pasta-party offerte par l’UCG à tous les concurrents et accompagnateurs. Les équipes sont limitées à 50.
16h00 • Inscription, départ, relais, arrivée, stand et buvette Place Vieille.
Organisées par l’Union Cycliste Grimaudoise

Dimanche 11 décembre 2016 : Chorale de Noël

chorale-noel-11-decembre-2016

Pour fêter le 3ème dimanche de l’Avent, la paroisse de Grimaud reçoit le choeur Jubilate pour une messe chantée à 10h, suivi d’un concert spirituel d’Avent à 16h en l’Eglise Saint Michel.
Au programme : des chants grégoriens, des chants de Noël anciens et provençaux ainsi que des polyphonies.
Retrouvez les détails des cérémonies de Noël à l’Office de Tourisme

Dimanche 11 décembre 2016 : Festival de Théâtre « les Dimanches de la Scène »

la-chambre-mandarine

La chambre mandarine par la Compagnie Antonin Artaud
Le petit hôtel Saint Joseph, situé dans le quartier des Batignolles, n’a rien de commun avec les établissements sans personnalité où l’on vend, pour quelques euros, un espace sans âme pour y passer la nuit. Ici toutes les chambres sont personnalisées de la violette à l’ananas, en passant bien sûr, par la chambre mandarine. Et elle en a des choses à raconter, la chambre mandarine ! Elle qui voit défiler des personnages tous plus drôles et plus loufoques les uns que les autres ; un vrai ballet de tranches de vies que seule une chambre d’hôtel peut abriter.
17h30 • Salle Beausoleil – Entrée libre (places limitées)
Organisé par le Service Culture & Patrimoine

Mardi 13 décembre 2016 : Soirée de l’Avent de Grimaud Europe

Soirée-Avent-Grimaud-Europe

Chaque année les membres de la commission extra-municipale Grimaud Europe se réunissent autour de mets faits-maison de tous les pays afin de fêter la fin de l’année.
18h00 • Salle Beausoleil – Accès libre
Organisée par la commission extra-municipale Grimaud Europe

Mercredi 14 décembre 2016 : L’Heure du Conte ou Tout Conte Fées

blanche-neige-et-le-loup-distrait

Blanche Neige et le loup distrait Une adaptation sans dessus dessous d’Isabelle André et Pascal Brissy. Le conte de Blanche Neige détourné par un loup distrait. Un spectacle interactif et drôle de 45 minutes pour les enfants de 2 à 10 ans. Un apéritif sera offert et préparé par les ados du club ados culturel.
18h15 • Salle de conférence – Immeuble Beausoleil – Entrée libre
Organisée par le Service Animations Jeunesse

Dimanche 18 décembre 2016 : Noël des Enfants et Bourse aux Jouets

Noël-des-enfants

Grimaud Animations vous propose, en ces débuts de vacances de fin d’année, une animation spéciale pour les enfants. Un spectacle, des jeux, un goûter et l’arrivée du fameux Père Noël. Alors les enfants, vous avez été sages ? Nouveauté cette année : une bourse aux jouets gratuite et ouverte à tous. Inscriptions à l’Office de Tourisme 04 94 55 43 83
14h00 • Salle Beausoleil – Accès libre
Organisé par l’association Grimaud Animations avec la participation de l’Office de Tourisme

Jeudi 27 décembre 2016 : Visite du Château

Le château de Grimaud surplombe le Golfe de Grimaud

Découvrez l’histoire du château, son évolution au cours des siècles. Les résultats des fouilles archéologiques qui se sont succédées, apportant leurs lots de découvertes. Cette enceinte fortifiée abritait aussi le village médiéval. Ce sera l’occasion de découvrir le fonctionnement de ce village et l’histoire de la région.
14h00 • Rendez-vous Places des remparts Visite gratuite Organisée par le Service Culture & Patrimoine

Samedi 29 décembre 2016 : Visite de la Chapelle Notre Dame de la Queste

Notre-Dame-de-la-Queste

Notre Dame de la Queste

Si les arbres pouvaient parler… Chapelle rurale, riche d’une longue histoire, la belle Notre Dame de la Queste vous ouvre ses portes le temps d’une matinée. Le service culture et patrimoine vous invite à une visite commentée dans ce lieu privilégié, situé dans un magnifique parc arboré.
10h30 • Rendez-vous sur place, à 4km du village – Visite gratuite
Organisée par le Service Culture & Patrimoine

Samedi 31 décembre 2016 : Réveillon de la Saint-Sylvestre

Saint-sylvestre-grimaud-2016

 

Menu-31-décembre-2016

Grimaud Animations vous propose une soirée pour célébrer la nouvelle année en beauté ! Au programme : un repas et une animation musicale tout au long de la nuit.
Menu disponible à l’Office de Tourisme
20h00 • Salle Beausoleil – Repas à 72€ (boissons incluses)
Réservation obligatoire au 06 50 06 53 32
Organisé par l’Association Grimaud Animations

Merci beaucoup à notre très dynamisme Office du Tourisme de nous avoir communiqué ce programme !

Port Grimaud’s Internal Regulations

In this article, we would like to introduce you to Port Grimaud’s internal regulations.

As you may know, Port Grimaud is a collection of 3 « districts » belonging to the municipality of Grimaud but managed by Free Union Associations  (ASL : Association Syndicale Libre) like private co-ownerships.

The aim of these associations is « the management of common portions and the port, conservation, general surveillance of the Lacustre city as well as respect of specifications and special provisions. » (source)

The 3 districts are :

Port Grimaud I, the historic district with the Saint Francis of Assissi Church, the Market Place and the Place des Artisans where you can find us. This is the largest district and has 867 moorings.

Port Grimaud II is also called Port Grimaud South and was built between 1974 and  2002. The district has 679 moorings.

Port Grimaud III was built between 1978 and 1993 (492 moorings)

Each district has its own internal regulations and it is good to have these in mind to derive the most benefit out of your stay in our charming village.

In this article, we remind you of the regulations prescribed in Port Grimaud welcome pack.

- Proper dress code is required,
– Dogs must be on a leash and are forbidden on the beach,
- Vehicle access to boats is confined to loading and unloading and no vehicle may be parked for more than an hour throughout the year,
– Cleanliness of sites must be respected : throwing of objects of any nature into canals, streets or gardens is strictly forbidden,
– Picnics as well as barbecues are forbidden,
– Please respect the peace of the residents,
– For safety reasons, swimming and fishing are forbidden in the canals,
– Laundry may not be hung from windows or on boats,
– Speed is limited to 3 knots (5 km/h). Do not cause waves,
-Sailing in the port is forbidden,
– Bunkering of hydrocarbons par in they quays is strictly forbidden,
– Emptying of tanks in the port is not allowed,
– Do not waste water and and use a jet wash to wash your boat,
– Finally, respect the peace of your surroundings and your neighbors.

As you can see, these rules are stricter than other coastal towns in the Côte d’Azur but it is because of them that Port Grimaud today enjoys an unequalled reputation for safety and peace.

In fact, if you own a property in Port Grimaud and you want to carry out  some work or modifications (especially those that are likely to affect the outer appearance of your property), you must make the ASL in your district aware of your intention. In order to maintain the harmony and authenticity of the architecture around you, you must respect certain urban regulations, an overview of which you can view here.

We hope that this article has cleared up certain peculiarities around Port Grimaud. Our village welcomes many holiday makers each summer and the internal regulations are there to ensure that we all live together as harmonious as possible.

De Santons van de Provence

Na Kerst in Provence, willen we u nu wat vertellen over de santons van de Provence.

Santons van de Provence

Santons zijn kleine kleifiguren die in kribben worden geplaatst voor de kerstvieringen. Ze zijn representaties van de geboortescene. Een kleine krib wordt gemaakt met Maria, Josef, baby Jesus (die tussen zijn ouders wordt geplaatst op 24 december om middernacht), de ezel en de stier die Jesus verwarmen met hun adem en dan bij de openbaring de 3 wijze mannen.

Maar veel figuren kunnen worden toegevoegd, tot de vreugde van verzamelaars. Deze karakters vertegenwoordigen Provençaalse dorpelingen en belichamen de gewoonten en traditionele ambachten van onze regio.

De origine van de santons van de Provence kunnen terug worden gevonden tot zelfs de Franse Revolutie, op 14 july 1789. Met de revolutie werden kerken “eigendom van de Franse staat” en in 1793 werd besloten alle kerken te sluiten.  

Maar de mensen die diepgelovig waren, werden gewend om naar de kerk aan de kerst krib te zien. Niet langer in staat om dit te doen omdat de kerken gesloten waren en dus begonnen ze het maken van de krib thuis, ondergedoken omdat het verboden was. Dit gebeurde eerst in de Provence. Mensen die zeer kleine beeldjes maakten die ze gemakkelijk kon verbergen.

Een klein bedrijf begon met het maken van alle kribkarakters.

In 1798, Louis Lagnel (die in Marseille aan 1822 leefde van 1764), ontwierp de eerste gipsen mallen om zijn santons te maken. Deze nieuwe technologie maakte massaproductie en brede verspreiding mogelijk. Deze « penny santons » werden uiteindelijk toegestaan voor iedereen om hun eigen krib te bezitten.

De traditie van de santons nam echter af in de negentiende eeuw, met de verschijning van de Provence meester santonniers. De klei cijfers creëerden ze werden geleend uit het dagelijks leven en werk.

Er bestaat vandaag de dag meer dan honderd karakter omdat elke santonnier is vrij om de personages die hij wil maken. Hier zijn een paar gemaakt door een van de meest geliefde santonniers, Marcel Carbonel.

  • De olijfplukker
  • De zigeuner
  • De notaris
  • De bakker

Santons zijn een origineel cadeau idee voor als u souvenirs mee terug naar huis wilt nemen.

Als u Port Grimaud bezoekt evenals de Franse Riviera gedurende de winter dan suggereren we dat u de santonbeurzen bezoekt tussen November en Januari in Marseille, Aix-en-Provence of Aubagne. U kunt kleinere maar niet minder gezellige beurzen overal in de Provence vinden.

Een museum toegewijd aan santons en tradities van de Provence verwelkomt u in Fontaine-de-Vaucluse.

Passez un délicieux automne à Grimaud

L’automne est une merveilleuse saison pour découvrir notre village de Grimaud et sa région.

Elle débute par un événement mythique, les voiles de Saint-Tropez qui voient s’affronter des bateaux traditionnels, souvent centenaires et des bateaux ultra-modernes dans le Golfe de Saint-Tropez.

L’édition 2016 a été particulièrement remarquable grâce à des courses haletantes et un temps magnifique.

Maintenant que le temps n’est plus à la baignade, voici quelques conseils pour bien profiter de Grimaud :

1. Profitez d’un programme culturel varié

La culture est à l’honneur tout au long de l’année à Grimaud et les saisons automnales et hivernales n’y font pas exception.

Chaque mois ont lieu les Soirées Musicales de Grimaud, un événement qui met le plus souvent de grands artistes de musique classique à l’honneur à des tarifs très raisonnables.

soirées-musicales-grimaud-20-novembre-2016

Des concerts et pièces de théâtres sont également fréquemment à l’affiche de la salle Beausoleil.

2. Découvrez gratuitement notre village

L’histoire de notre village est passionnante et émaillée de nombreuses anecdotes savoureuses.

Pour en profiter, l’Office du Tourisme vous propose 3 visites gratuites :

  • La visite du château avec un guide, une fois par mois (le 18 novembre à 10h30 ce mois-ci)

castle-ruins-grimaud

  • La visite de la chapelle Notre Dame de la Queste, également une fois par mois avec un guide (le 24 novembre à 10h30 ce mois-ci)
Notre-Dame-de-la-Queste

Notre Dame de la Queste

  • 6 balades à retrouver sur le site Cirkwi : Grimaud-Port Grimaud, Le Pont des Fées, Le Pierredon, la Calade, la Castellane et le Peyron

3. Régalez-vous

Vous pourrez profiter de délicieuses tables à Grimaud mais toutes ne sont pas ouvertes en dehors de la période estivale. Pour découvrir la liste des restaurants dans lesquels vous pourrez déguster de bons petits plats, cliquez sur ce lien.

L'Ecurie de la Marquise

L’Ecurie de la Marquise

Vous avez le choix entre:

  • Le Café Telline dont nous avons parlé à plusieurs reprises sur ce blog. Situé au 14 de la place du Marché à Port Grimaud, il vous propose une cuisine sans cesse renouvelée à base de produits du marché
  • Indian House : un restaurant pour les amateurs de curry, de naans au fromage (quel régal !), bref, de cuisine indienne.
  • L’Ecurie de la Marquise pour les amoureux de cuisine niçoise et de pizzas
  • La Bastide Blanche, restaurant de gastronomie française.
  • La Cousteline où vous pourrez vous régaler de spécialités provençales
  • La Perle Noire, un délicieux restaurant de sushis
  • La Table de Didier où la truffe est à l’honneur
  • Le Clem’s vous propose une cuisine traditionnelle et provençale
  • Le Jas des Roberts : Cuisine méditerranéenne, provençale et traditionnelle
  • Le Monroe’s : cuisine traditionnelle et pizzeria
  • Le Pâtissier du Château : Repas pâtissiers: Tourtes aux herbes, tarte au citron, etc…
  • Les Quatre Saisons : Cuisine basée sur des produits bio
  • Les Santons : une cuisine locale qui vous permettra de découvrir, entre autres, bourride, agneau de Sisteron et truffes du haut Var.
  • La Pizza du Petit Venise : pizzas et cuisine italienne plus généralement (pâtes, glaces …)
  • La Pizza Leone, une pizzeria
  • Le Thai Boat, spécialiste de cuisine asiatique
  • La Trattoria Pizzeria Saint-Joseph : cuisine italienne

Comme vous pouvez le constater, le choix est varié. Bon appétit et bon séjour à Grimaud !

Buying a studio in Port Grimaud : an achievable dream

Often called la “Provencal Venice”, Port Grimaud is a small harmonious paradise between sky and sea, nestled in the Gulf of Saint Tropez. Since 2002 it has been part of the XXth century heritage and this riparian city givers a unique architectural offering, with a mixture of studios, apartments and sumptuous fishing houses. Amongst the canals and islands, amid the sails and the masts, it is a gateway to the open seas and freedom. The sweetness of living here is like nothing else, all your senses are heightened under this mediterranean sun where colors, scents and sounds mingle in the air.

So when the dream becomes reality when you buy a property here, life suddenly seems to take on another sense, as this haven of peace is the ideal place to be.
Port Grimaud has the peculiarity of being organized into private co-properties, which ensure maintenance and preservation of the property. Without being closed off to visitors, despite its private atmosphere, the heart of the city can be visited on foot. Indeed, vehicles are requested to remains outside and the peace and respect of the inhabitants is one of its major attractions.

Who are the property owners in this lakeside city ?

A large number of owners in Port Grimaud are company directors, often on retirement. Although a portion may not be part of the Jet Set like most their Saint-Tropez counterparts, this is because they have chosen to live a peaceful life far away from the spotlight and the clicking of the camera.

So after having become acquainted with this unique and paradise-like place, let’s look further at the  sought-after opportunities on offer to capture that rare pearl. If a studio is your preferred option, don’t worry because the town consists of around 2% tenants for 98% of owners (the latter being 50% of them French and 50% foreigners, most of them from neighboring European countries).

Studio with a view on the canal

This combination of unique real estate, which extends over 75 hectares, has a total of 2,400 accommodation options. The evolution of building in Port Grimaud has, over time, distinguished three areas that are managed by separate and autonomous trade unions.

Boutemy Real estate specializes in Port Grimaud and is particularly well established in the market to assist you completely in this regard.

A selection of studios which deserve a visit

From around twenty properties, ranging from a studio to  2 rooms, here are two which could correspond to your search criteria and could give you an overview of the numerous possibilities offered by our real estate agency. Firstly a large studio of 35 m², with a large balcony, an underground garage and a view over Saint Tropez behind closed doors goes for €239,000.

Studio for sale in Port Grimaud

Studio for sale on our websites boutemy.net and boutemy.co.uk

There is also a cabin studio available with a loggia measuring 26 m², for the sum of €165,000, with a breathtaking view over the canals. It has a main living area with a kitchenette, a bathroom and a bedroom as you come in. The cherry on top is that it has a loggia facing the South east side of the canal, climate control and a parking bay with possibility of underground garage. This is an opportunity to take, and you can view it on our site boutemy.co.uk.

In any event, when making contact with our agency you are in good hands, so without any further ado, come and pay our agency a visit or even send us an email to agence@boutemy.net with your search criteria. We will do what it takes to find the studio which will brighten up your days and enchant your nights.

Kerst in Provence

Hier bij Boutemy zijn we sterk verbonden met onze provinciale wortels en willen onze tradities graag delen met ons cliënten.

Een traditie die we erg waarderen zijn de 13 desserts op kerstavond. Het onderwerp is niet bepaald op tijd maar omdat er weinig bezoeken zijn tijdens de winter wil ik het er toch even over hebben op onze blog.

Alles start met de chacho-fio (Letterlijk “vuur maken”) wanneer het oudste en jongste kind van de familie een stuk hout van een fruitboom het vuur in gooien.

Nadat ze driemaal om de tafel heen gelopen zijn, plaatsen ze het stuk hout dat van tevoren wijn heeft opgezogen, op de sintels en ze spreken sacramentele woorden wanneer het vuur start. Het hout zal branden tot middernacht en zal elke nacht opnieuw worden aangestoken tot nieuwjaar.

Hierna wordt overgegaan tot het grote diner, een slanke (zonder vlees) maar erg hartige maaltijd. Er zijn 7 gerechten die de 7 wonden van Christus voorstellen, exclusief gemaakt van locale producten, verschillend aan de kust en in het achterland.
Dit begint met de aigo boulido (“water gekookt met knoflook” in provençal), de maaltijd gaat door met visgerechten zoals cod in raito (provençal tomatensaus) en spinazie slakken.
De omliggende mise-en-scène is belangrijker: een tafel gekleed met 3 tafelkleden waarop geplaatst 3 kaarsen. Dertien begeleidende gerechten en brood herdenking van het laatste avondmaal. Tot slot wordt een plaats te stellen en leeg gelaten voor de reizende man die kunnen komen kloppen op de deur, het is de plaats van de arme man.

Aan het eind van de maaltijd, eten we de 13 desserts. Zeker, het is de meest gerespecteerde traditie vandaag en hoewel we niet alle Cacho-fio en het grote avondmaal waarnemen, kunnen we deze gewoonte waarnemen.

13 desserts20

Desondanks dat het nummer altijd hetzelfde is kunnen de desserts verschillen. Er zijn wel altijd een aantal hoofdbestanddelen:

  • De gibacié: een cake op basis van bloem met olijfolie en oranje bloem. Andere namen zijn zoal: fougasse of pompe à huile (letterlijk “oliepomp”)
  • Witte en zwarte nougats: gemaakt met honing, amandelen en suiker. Om een witte en romige nougat te maken zijn eiwitten toegevoegd aan de mix; zwarte noga blijft knapperig en bruin van kleur.
  • De vier bedelaars: symboliseren de 4 grote Christelijke monnikenordes (de leden helpen de armen en verspreiden het gospel). De desserts zijn: amandelen voor de Dominicanen, rozijnen voor de Augustijnen, vijgen voor de Franciscanen en hazelnoten voor de Karmelieten.
  • Fruit en snoep: afhankelijk van de smaak, appels, peren, druiven, sinaasappelen, honingdauw meloenen, mandarijn sinaasappelen, pruimen, dadels, jam of kweepeer gelei, caissons (specialiteit van Aix en Provence), gekonfijt fruit en pruimen worden geserveerd. Hieraan zijn specialiteiten van elk dorp toegevoegd: panade (appeltaart), oreillettes (mijn favorieten), poonboompit koekjes

Ik hoop dat je dit artikel over onze lokale kersttradities leuk vond. In ons volgende artikel zullen we de «De Santons van de Provence» introduceren (hint: ze zijn een fantastisch cadeau idee).

Le marché immobilier à Port Grimaud en 2016

Alors que l’année s’achève bientôt, nous avons souhaité faire un point sur les spécificités du marché immobilier à Port Grimaud.

L’année 2016 a largement été présentée dans les média comme l’année où il fallait absolument investir dans l’immobilier car les taux d’emprunt étaient (et sont encore) historiquement bas et les prix stables.

Il serait peut-être un peu trop hâtif de dire que les transactions immobilières dans la cité lacustre en ont profité, mais force est de constater que notre agence a réalisé une belle année, avec un nombre de biens vendus en hausse par rapport à 2015.

Parmi ces ventes, les biens les plus demandés étaient notamment les grandes maisons, telles que les maisons de pêcheur (nous vous invitons à lire notre article sur les différents types de logements à Port Grimaud), celles qui se négocient à plus d’un million d’euros.

Il ressort des conversations que nous avons eues avec nos clients que si c’est bien la possibilité d’amarrer son bateau directement devant sa maison qui explique l’engouement des acheteurs pour Port Grimaud, le sentiment de sécurité qui y règne est plus que jamais un critère déterminant dans les décisions d’achat et d’investissement immobilier.

port-grimaud

Un fort sentiment de sécurité à Port Grimaud

Port Grimaud est divisé en 3 quartiers (Port Grimaud I, II ou Sud et III), gérés comme des copropriétés par des Associations Syndicales Libres (ASL).

La sécurité y est donc assumée non seulement par la gendarmerie nationale, comme partout ailleurs en France mais également par les ASL qui filtrent les entrées 24h sur 24 via des agents de sécurité qui patrouillent régulièrement dans la cité. La présence des gardiens, dans chaque quartier permet également une présence de proximité en permanence.

En outre, une partie des ces quartiers sont privatifs, c’est-à-dire que leur accès n’est autorisé qu’aux personnes qui y résident.

maisons-canaux

Quel est le meilleur quartier de Port Grimaud ?

Les personnes qui souhaitent investir dans Port Grimaud ont souvent eu l’occasion de louer pendant plusieurs saisons avant d’acquérir leur résidence secondaire et ont une idée très précise sur la question.

C’est souvent la question n°1 que nous posent les vacanciers souhaitant découvrir la cité lacustre de François Spoerry. Et la réponse est … “cela dépend de l’atmosphère que vous recherchez”. Nous ne disons pas cela pour faire plaisir aux propriétaires des différents quartiers de Port Grimaud, mais c’est une réponse sincère.

Le coeur historique de Port Grimaud est Port Grimaud I. C’est un quartier animé où l’on trouve le plus grand nombre de commerces, la Place du Marché et la Place des Artisans (où vous retrouverez notre agence) et tout y est facilement accessible à pied, notamment la plage principale. C’est donc un quartier que privilégient un peu plus souvent les familles avec enfants.

Port Grimaud II, ou Port Grimaud Sud, est un peu plus éloigné, mais offre de nombreux espaces verts, de larges terrasses avec jardins, une proximité à la plage plus privative et une quiétude sans égale.

Maison avec piscine à Port Grimaud Sud : à louer via l'agence

Maison avec piscine à Port Grimaud Sud : à louer via l’agence

Port Grimaud III est le trait d’union entre les 2 quartiers. Il allie les spécificités des 2 quartiers: plus proche du centre pour une partie mais très résidentiel également.

Le choix du quartier vous appartient donc en fonction du type de vacances que vous souhaitez passer.

L’agence Boutemy prépare déjà la saison 2017

La saison 2016 touchant à sa fin, nous préparons d’ores et déjà la saison 2017. Nous savons que vous êtes nombreux à aimer séjourner à nouveau dans les mêmes appartements ou maison d’une année sur l’autre. Nous sommes actuellement en train de valider les plannings de location avec les propriétaires et les mettrons en ligne au mois de décembre.

Nous travaillons également d’arrache pied pendant la saison d’hiver pour améliorer sans cesse tous nos supports de communication afin d’offrir un maximum de visibilité aux biens que nous proposons à la vente comme à la location.

Il est encore un peu prématuré d’en parler, mais nous vous préparons de belles surprises pour l’année prochaine.

Nous continuons également à améliorer les services proposés à nos propriétaires et à nos locataires afin de se différencier des sites de location en direct et nous sommes heureux de voir que nos clients voient la différence !

Nous vous tiendrons bien sûr au courant en temps voulu de toutes nos actions de marketing et communication sur ce blog.

A très bientôt,

L’équipe Boutemy Immobilier

If you are looking for a house in Grimaud : contact our agency

Have you come back from your holidays in Grimaud enchanted and would you like to buy a house there ?

Boutemy Real Estate Agency can accompany you in your undertaking and assist you in discovering the rare gem and the villa that will welcome your children’s laughter and the happy moments shared between friends.

As a small provencal village of 4000 habitants (during the off season), Grimaud attracts tens of thousands of holiday making tourists dreaming of sunshine every year,

If you are selling your house : entrust us with your sales mandate

Selling a home is always a significant challenge for owners. It is obviously also a financial challenge as you are looking for the best price and also hoping to gain as much value as possible or at least selling it at the price you bought it.

In addition, you probably already have plans on how you are going to be reinvesting this money.

And then there are also the emotional challenges as you have experienced great times there, and you’ll have to let people come and see your home to visit it.

This is why it is important to be guided by professionals such as the team members at our agency. We will provide you with an estimate of your house in Port Grimaud,  we will give you some advice on how to further increase its value and most of all, we will advertise it everywhere.

By entrusting Boutemy Real estate, a member of FNAIM and a well-known real estate agency in Grimaud, you will have access to a portfolio of major clients, consisting of both French and  European nationals (for more than half of them) who would like to spend enjoyable provencal holidays in a house like yours.

In addition to our vast network of contacts, we also offer you great visibility on the internet. Our advertisements are not only published on our various sites in French, English, German, Dutch and Italian), but also on our Youtube channel, our blogs (one of which is dedicated to advice on Grimaud’s general information and the other to the village’s real estate market) and our social networks. We therefore reach close to 8,000 users every month.

vacation-home-grimaud

If you are dreaming of owning a house in Grimaud : we are there for you

For all the above-mentioned reasons, we are also a privileged partner for anyone who is dreaming of having a second home in Grimaud. The great visibility we enjoy on the internet attracts numerous owners who entrust us with a sales mandate. A virtuous circle is then activated since we are able to benefit from the widest selection of properties in Grimaud and Port Grimaud for future owners.

And we bet that that you’ll find your dream house amongst all the properties we can show you.

Additionally, whether you wish to buy or sell a house in Grimaud, don’t hesitate to contact our agency. We focus exclusively on real estate in the village and in the lakeside city of Port Grimaud. We are therefore experts and we will do the utmost to meet your demand.

villa-grimaud-beauvallon

Animations du mois de novembre à Grimaud

Bonjour à tous,

c’est avec quelques jours de retard que nous partageons ce programme avec vous. Nous espérons que vous profiterez bien de notre joli village à l’occasion d’un prochain week-end romantique ou en famille.

Samedi 5 novembre 2016 : les Rendez-Vous du Patrimoine : « L’olivier, une richesse héritée du passé »

olivier-provence

L’olivier, cultivé depuis plus de 2000 ans, est l’un des symboles de la Provence. Venez découvrir l’histoire et l’utilisation des olives et de l’huile au cours du temps, dans cet ancien moulin à huile, le plus grand du village.
La découverte se poursuivra ensuite par la visite dans un moulin à huile actuel : le Moulin de Lanza. Elle finira par une dégustation bien méritée ! (sous réserve)
10h30 • Musée du Patrimoine – Visite gratuite, réservation conseillée.

Samedi 5 novembre 2016 : Concert caritatif « Je cours pour Lilian »

concert-je-cours-pour-lilian

Concert exclusif du sosie officiel d’ELVIS PRESLEY, Eryl Prayer, au profit de l’Association «Je Cours Pour Lilian».
ERYL PRAYER a souhaité être présent le temps d’une soirée pour soutenir Lilian à travers son Art. Il vous transportera de l’univers d’Elvis Presley à celui de l’Amérique des années 50 jusqu’à Memphis. Il interprétera les grands succès d’Elvis et rendra hommages aux grands du Rock’n’Roll..
Belle rencontre entre l’Artiste et l’Enfant !
Tous les fonds récoltés durant cette soirées seront reversés à l’Association « Je cours pour Lilian » afin de venir en aide au monde du handicap chez l’enfant.
21h00 • Salle Beausoleil – 10€ l’entrée. Réservation conseillée
06 19 58 32 70 ou courir.lilian@gmail.com

Mardi 8 novembre 2016 : Conférence Grimaud Europe

Conférence-Grimaud-Europe-novembre-2016

« La Légion étrangère dans la Grande Guerre » par le Colonel Guyot.
De 1914 à 1918, plus de 50 000 étrangers ont servi sous le drapeau tricolore pour défendre la France qui les avait adoptés. Plus de 6 000 d’entre eux sont morts, 25000 ont été blessés, faisant passer la Légion étrangère du statut de grande inconnue à celle de première troupe d’élite.
Le lieutenant-colonel Philippe Guyot est le conservateur du musée de l’artillerie de Draguignan depuis l’été 2010.
18h30 • Salle de Conférence (Immeuble Beausoleil) – Entrée Libre

Dimanche 13 novembre 2016 : Festival de Théâtre « les Dimanches de la Scène »

L'Italienne d'Eric Assous

« L’italienne » par la Compagnie Série Illimitée.
Avec Vanessa Bellagamba et Tony Mastropietro.
Pour des comédiens en répétition, « faire une italienne », c’est dire le texte à plat, sans y mettre les intentions.
Juste des mots, pas d’émotion. L’exercice convient parfaitement à Claude, qui interprète son propre rôle dans la pièce qu’il a justement écrite dans le but de guérir de sa dernière rupture. Mais c’est sans compter sur la comédienne choisie pour interpréter le rôle de son ex, et qui va bouleverser la donne…
Jusqu’où ira sa relation ambiguë avec cette comédienne ?
Faux-semblant ou vrais sentiments ?

Vendredi 18 novembre 2016 : Visite du Château de Grimaud

château-Grimaud

Découvrez l’histoire du château, son évolution au cours des siècles. Les résultats des fouilles archéologiques qui se sont succédées, apportant leurs lots de découvertes. Cette enceinte fortifiée abritait aussi le village médiéval. Ce sera l’occasion de découvrir le fonctionnement de ce village et l’histoire de la région.
10h30 • Rendez-vous Place de Remparts. Visite gratuite

Samedi 19 novembre 2016 : loto du Football Club de Grimaud

loto-FC-GrimaudA gagner :  un scooter, un voyage pour 6 personnes, une console de jeux, une tablette, des paniers garnis, des plantes et arbustes, de l’outillage, des grands crus et plein d’autres surprises !

18 quines, 6 cartons pleins et 1 carton surprise. 8€ le carton et 20€ les 3.
Début du loto à 19h

Buvette et snack sur place
18h00 • Complexe sportif des Blaquières
Réservation obligatoire au 06 25 27 37 01

Dimanche 20 novembre 2016 : Soirées Musicales de Grimaud

soirées-musicales-grimaud-20-novembre-2016

«Emotions à fleur de cordes» – Quatuor de guitares
Emmanuel ROSSFELDER, Pascal POLIDORI, Philippe MARIOTTI, Ekaterina KHOREVA
(guitares)
Œuvres de Boccherini, Pachelbel, De Falla, Bizet, Piazzola et Ravel.
C’est un ensemble particulièrement original qui se produit à Grimaud pour l’un de ses premiers concerts. Le quatuor de guitares de Paris est né à l’initiative de trois brillants anciens élèves d’Alexandre Lagoya. Ils se sont rencontrés au Conservatoire National Supérieur de musique de Paris, ont tous obtenu le premier prix, puis sont devenus concertistes reconnus au plan international.
De leur maître, Emmanuel Rossfelder, Pascal Polidori et Philippe Mariotti perpétuent cette puissance et cette sonorité particulière. Ajoutez à cela une virtuosité impressionnante, un plaisir évident d’être sur scène, ainsi qu’une note de charme et de virtuosité assurée par Ekaterina Khoreva (Saint Pétersbourg). Tous quatre proposent avec complicité et sensibilité un agréable programme d’œuvres originales et de transcriptions.
18h00 • Eglise Saint Michel • De 17€ à 22€. Gratuit pour les enfants de 10 ans et moins.

Jeudi 24 novembre 2016 : Visite de la Chapelle Notre Dame de la Queste

Notre-Dame-de-la-Queste

Notre Dame de la Queste

Chapelle rurale, riche d’une longue histoire, la belle Notre Dame de la Queste vous ouvre ses portes le temps d’une matinée. Le service culture et patrimoine vous invite à une visite commentée dans ce lieu privilégié, situé dans un magnifique parc arboré.
10h30 • Rendez-vous sur place – Visite gratuite

Samedi 26 novembre 2016 : Soirée Cabaret Blues & Soul : Willy Caïd

willy-caid

Pour cette seconde soirée cabaret de l’automne nous accueillons Willy Caïd, un artiste avec une énergie rock, un feeling pop, l’esprit jazz et un implacable groove ! Il a fait les premières parties d’Ayo, Popa Chubby, Sanseverino et IAM.
Ce guitariste hors pair, aux harmonies vocales surprenantes, façonne une musique inspirée des musiques noires, africaines et afro-américaines dont il perpétue la tradition. Will grandit dans l’univers Soul des disques de son père. Premiers accords sur sa guitare au conservatoire, premières compositions, premiers concerts… sa voix « jacksonienne » se fait l’écho de son « âme Blue ». Avec cette voix à vif, maitrisée et chargée d’émotion, il nous conte ses rencontres, son enfance à Madagascar et incarne ainsi le Griot, ce musicien qui, en Afrique Occidentale, est dépositaire de la tradition orale.
Mélange à la fois de Soul et d’Afro-blues, les compositions de Will The Blue Griot ont la couleur bleue, et le parfum d’évasion d’une musique de voyages et de rencontres.. Les boissons et la restauration seront proposés par l’association Truffe & You.
Ouverture des portes à 20h – Concert à 21h00 • Salle Beausoleil
Tarif unique : 6€ Gratuit pour les enfants jusqu’à 10 ans inclus, sur présentation d’un justificatif.

Et bien, sûr, comme tout au long de l’année, le marché se tiendra à Grimaud Village tous les jeudis et à Port Grimaud les jeudis et dimanches.

La brocante aura lieu tous les dimanches au Jas des Roberts.

A très bientôt !

Advice on buying or selling your apartment in Port Grimaud

When you stay in Port Grimaud for the first time, holidays are so beautiful that one often dreams of becoming the owner of a property such as a beautiful apartment in Port Grimaud.

You thus already have the choice between 3 suburbs (Port Grimaud I, II and III) and between different types of accommodation : houses on the one side (the balandrines, hunières, ostales, cassines, borderives, portales and fishing houses) and apartments on the other side.

Buying an apartment in Port Grimaud

Apartments are often on the smaller side but are very popular as they have a major asset : as well as houses, they often have their own mooring.

You can therefore also enjoy this luxury, benefit from the safety and the peacefulness in Port Grimaud in a house as well as in an apartment.

Because they are often a little smaller than houses, apartments have the advantage of being more affordable.

While our houses sell for around a million euros on average, beautiful apartments with 2 to 3 bedrooms can be found from €400,00 to €500,000.

Apartment with a view on the canals

Apartment with a view on the canals

The price per m² of an apartment

A website, les Clés du Midi, publishes each year in June the property prices in port grimaud.
According to this website, the price of an apartment in Port Grimaud is €6,547 compared to       €16,202 for a house.

You can therefore save a lot of money by being the owner of an apartment while, at the same time, enjoying the beautiful scenery of Port Grimaud and the Gulf of Saint-Tropez.

Questions to ask when wanting to buy an apartment

For each type of owner, there is a corresponding property. In addition, if you wish to buy a property in our riparian town, the following are the questions you should ask yourself :

    Do I need a mooring ?

  If yes, is it important that this mooring is located directly in front of my apartment or can it be a little further away?

    Will I live in Port Grimaud the entire year or only during the holidays ?

    How many people will be staying in the apartment at the same time?

When responding to these questions, we can help you in refining your search.

We hope to meet you soon, either at the agency or by phone. Until then, you can always consult our portfolio of properties in Port Grimaud.

Our apartments available for sale

For sale: duplex in Port Grimaud Sud with access to a private swimming pool. €297,000

For sale: duplex in Port Grimaud Sud with access to a private swimming pool. €297,000

At the date of writing this article, we were offering 27 apartments for sale without mooring and 12 apartments with mooring. Our offering ranges from studio apartments from 26m² at €165 000 to a 104 m2 duplex with a large mooring (17,5m x 4m).

To find the apartment of your dreams, call us or visit our website : in the section “Other properties”, by selecting “sell” and “apartment”, you can find all our  apartments for sale in Port Grimaud.

Renting out an apartment in Port Grimaud

Are you the owner of an apartment in Port Grimaud and are you wishing to rent it out ? Are you a holiday maker or tourist and dreaming of staying in our provençale Venice ?

Well, you have come to the right place as our agency, Boutemy, has been in operation for close to 20 years in this lakeside city and we are your your trusted partner for renting an apartment in Port Grimaud.

Apartment for rent with air conditioning and a large balcony

Apartment for rent with air conditioning and a large balcony

Renting out an apartment for owners

If you only use your apartment for a few days or weeks a year, it would be wise to put your apartment up for rent the rest of the time. In fact, the demand for rentals explodes between May and October and you will therefore be assured of additional income as a result.

Our website is one of the most visited real estate sites in Port Grimaud and we are confident in our ability to rent out your property during your desired period.

If you are interested in doing this, we would ask you to give us the exclusive rental rights to your apartment. We do this for 2 main reasons :

– We implement several marketing and sales initiatives (canvassing, YouTube channel, social networks, several partnering websites, partners such as abritel.fr)

– For purely practical reasons, it is easier to be organized regarding the availability of properties between ourselves (Boutemy agency) and you than with third parties.

We will then establish a rental contract in which will be indicated the availability dates of the property (those where you will not occupy it or when you do not wish to have it rented out). Once these dates have been put in writing, you agree to accept rentals that we place during the periods of availability.

Respecting this procedure then allows us to ensure the best coverage possible of your availability dates.

Renting an apartment for holiday makers

If you wish to rent an apartment in Port Grimaud, nothing could be simpler. We have designed a user-friendly site for you that enables you to find in only a few clicks, the apartment of your dreams. To do this, visit our site and go to the section entitled, “Holiday rentals” and select “apartment” or “apartment with mooring” according to whether or not you are coming with your boat or wish to hire one on site.

Each property comes with many photos as well as a detailed description allowing you to imagine yourself in your holiday apartment after reservation : apartment size, number of rooms and bedrooms, location within Port Grimaud, presence or not of a parking spot, and of course availability according to your desired dates.

A very sought after property: an apartment with its own mooring. For rent exclusively through Boutemy Immobilier

A very sought after property: an apartment with its own mooring. For rent exclusively through Boutemy Immobilier

As soon as you have found the apartment corresponding to your criteria and your holiday dates, contact us on 04 94 56 56 58 to finalize your reservation.

In addition and most especially, if you have already stayed with us and wish to enjoy the same property next summer, don’t delay in contacting us as regular holiday makers very often make bookings from one year to the next.

Renting an apartment in Grimaud

Grimaud is a delightful village which seduces an increased number of provencal holiday makers every year : lavender fields, vineyards, several hundred year old houses, feudal castle and local produce market are just some of the pleasures you can enjoy in Grimaud.

To do this, renting an apartment is one of the best solutions to enjoy a marvelous holiday in the sun without breaking the bank.

Our seasonal rentals in Grimaud

Our real estate agency, Boutemy, offers you several apartments to rent for a week or more in the village of Grimaud and in the lakeside city of Port Grimaud.

These apartments, which range from a studio apartment (from around 25 m2) to large spaces able to accommodate large families (more than 100 m2) are generally available from rental from April to the end October.

apartment-grimaud

To find out more, we invite you to consult :

• our detailed listings on our website www.boutemy.net
• our video listings on our Youtube channel.

Other than the design and location of our properties, you can find out about their availabilities which are indicated in green under the listings.

As you can see, many of these properties are already reserved for summer holidays but we regularly add new listings. We therefore suggest that you consult our site regularly and subscribe to our YouTube channel in order to receive notifications each time  we put a new video online.

In addition, two of our advisors specialize in rentals in Grimaud, Yael and Kim, and are available for any rental requirements you may have. The best way to contact them is by phone on 04 94 56 56 58.

spacious-apartment-for-rent

An alternative to renting through private individuals

Even though renting through individuals has exploded over the few years, we have seen more and more people being disappointed by the system and, as a result, walking into our agency. Between last minute cancellations and third party absences to arbitrate conflicts, some of you prefer using professionals and happily confirm that our rates are no more higher than when you rent through a private individual.

At the same rate, why not benefit from the advice and assurance provided by the real estate professionals !

Holiday rental has been our speciality for 20 years and we have served hundreds of completely satisfied clients… who have also become loyal as we see many of you year after year.

Once again, Yael and Kim will ensure that your holidays go off without a hitch : with accommodation that conforms to the description, handover of keys and signature of a contract that protects you as well as the owners. We do the utmost to ensure everyone’s peace of mind.

Votre week-end du 21, 22 et 23 octobre à Grimaud

Vendredi 21 octobre 2016 : Visite du château

castle-ruins-grimaud

Découvrez l’histoire du château, son évolution au cours des siècles. Les résultats des fouilles archéologiques qui se sont succédées, apportant leurs lots de découvertes. Cette enceinte fortifiée abritait aussi le village médiéval.
Ce sera l’occasion de découvrir le fonctionnement de ce village et l’histoire de la région.

10h30 • Rendez-vous Place de Remparts – Visite gratuite

Vendredi 21 octobre 2016 :  Conférence « France : crise ou métamorphose?

conférence-Jean-Paul-Delevoye-Grimaud

Ancien ministre, Jean-Paul Delevoye est actuellement président du Conseil économique social et environnemental. Il a exercé de nombreux mandats politiques et, fort de cette expérience, il intervient désormais comme force de proposition pour apporter à la France son expertise.

18h30 • Salle Beausoleil • Accès libre

Dimanche 23 octobre 2016 : les soirées musicales de Grimaud

soirées-musicales-grimaud-23-octobre

SOIRÉES MUSICALES DE GRIMAUD avec Olivier VERNET, organiste.
Œuvres de Frescobaldi, Pasquini, Zipoli, Cervellini, Gheradeschi, Buxtehude, Jean-Sébastien Bach

C’est une carrière exceptionnelle que celle d’Olivier Vernet. Il est reconnu comme l’un des plus brillants représentants de l’école française d’orgue et mène une carrière internationale, invité par les plus grands festivals. En 20 ans, il a donné plus de 800 concerts à Paris, à travers toute la France et dans le monde entier. Olivier Vernet a enregistré plus de 100 CDs dont les intégrales des œuvres de J.S Bach, Bruhns, Buxtehude, Clérambault, Couperin, De Grigny, Mozart, Mendelssohn, Schumann et Liszt, pour lesquels il reçoit les plus hautes distinctions. Olivier Vernet est depuis 2006 titulaire de la prestigieuse tribune des grandes orgues de la Cathédrale de Monaco et enseigne à Monaco et Nice. Il présente un programme qui mettra assurément en valeur toutes les possibilités sonores et techniques de l’orgue Pascal Quoirin de l’église Saint-Michel de Grimaud.

18h00 • Eglise St Michel
De 17€ à 22€. Gratuit pour les enfants de 10 ans et moins. Réservations au 04 94 55 43 83 ou billetterie en ligne.

Les transports en commun à Port Grimaud

Si vous ne possédez pas de voiture ou de bateau pour vos déplacements autour de Port Grimaud, voici les transports en commun que vous pourrez emprunter pour circuler dans la région :

La Ligne de Bus 7202 entre Cogolin et les Arcs

Au départ de Cogolin, cette ligne dessert Cogolin, Grimaud Village, la Garde Freinet, le Cannet, Vidauban et les Arcs.

Au départ des Arcs, cette ligne dessert les Arcs, Vidauban, le Cannet, la Garde Freinet, Grimaud, Cogolin et Sainte Maxime.

3 bus circulent dans chaque sens chaque jour. Cette ligne fonctionne uniquement les vendredi, samedi, dimanche et jours fériés. Il n’y a pas de service les autres jours de la semaine. Seulement, en période estivale, soit du 5-6 juillet au 31 août, les services fonctionnement régulièrement du lundi au dimanche et jours fériés.

Horaires de la ligne 7202.

La ligne de Bus 7601 entre Saint-Tropez et Saint-Raphaël

Cette ligne dessert Saint-Tropez, Gassin, Cogolin, Grimaud, Sainte-Maxime, Roquebrune, Fréjus et Saint-Raphaël.

Cette ligne fonctionne tous les jours de la semaine y compris les jours fériés mais entre le 2 avril et le 30 octobre 2016, elle ne marche que dans le sens retour (de Saint-Raphaël vers Saint-Tropez) uniquement.

Horaires de la ligne 7601.

La ligne de bus 7701 entre la Garde Freinet et Saint-Tropez

Cette ligne dessert la Garde Freinet, Grimaud, Cogolin, Gassin et Saint-Tropez.

Elle fonctionne du lundi au samedi. Pas de service le dimanche et les jours fériés. Cette ligne fonctionne tous les jours de la semaine y compris les jours fériés mais entre le 2 avril et le 30 octobre 2016, elle ne marche que dans le sens retour (de Saint-Tropez vers la Garde Freinet) uniquement.

Horaires de la ligne 7701.

La ligne de bus 7702 entre Cavalaire et Saint-Raphaël

Cette ligne dessert Cavalaire, la Croix Valmer, Gassin, Cogolin, Grimaud, Sainte-Maxime, Roquebrune, Fréjus et Saint-Raphaël.

Cette ligne fonctionne tous les jours y compris les jours fériés.

Horaires de la ligne 7702.

Pour toutes les lignes citées ci-dessus, le tarif à l’unité est de 3€ par trajet ou 5€ si vous faites l’aller-retour dans la journée.

Le Petit Train de Grimaud

Le petit train relie Grimaud à Port Grimaud

Un petit train relie le village de Grimaud et Port Grimaud pendant l’été (du 2 avril 2016 au 14 octobre 2016). Le trajet dure environ 50 minutes.
Le voyage découverte vous fera visiter l’un des plus anciens villages du Massif des Maures, son Château, l’église Romane Provençale Saint-Michel, la Chapelle Saint-Roch, le Musée des Arts et Traditions, le Moulin, de nombreuses fontaines, une vue panoramique des places du Golfe de Saint-Tropez ombragées par des micocouliers centenaires (arbres d’ortie).

Les commentaires sont disponibles en français, anglais, italien, et allemand.

Prix : Aller-retour à 7 € pour un adulte et 4 € pour un enfant entre 3 et 11 ans.

Site web

Les Coches d’Eau


Les coches d’eau sont des barques électriques qui vous permettent de faire le tour de Port Grimaud en une vingtaine de minutes environ. Vous pouvez les emprunter entre la mi-février et la mi-novembre.

Le tarif est de 5,50€ par adulte et de 3€ pour les enfants de 3 à 12 ans.

Les bateaux verts pour rejoindre Sainte-Maxime ou Saint-Tropez à partir de Port Grimaud

La traversée entre Port Grimaud et Saint-Tropez dure entre 20 et 30 minutes.
La ligne qui relie Port Grimaud à Sainte-Maxime est ouverte du 07 juillet au 04 septembre sauf le mardi et la traversée dure 25 minutes environ.

Pour consulter leurs horaires et tarifs, rendez-vous sur le site des Bateaux Verts.

Rent out your studio apartment in Port Grimaud for additional income

Property is often our greatest asset. While, on the one hand, it has sentimental value, it also has great financial value, especially when you live in a region that is as loved by as many tourists as ours.
With 3 million tourists visiting each year, the Côte d’Azur is in fact the most visited region in France.

It goes without saying that with our our blue sea, luxurious natural environment and beautiful villages, we are particularly lucky.

So, there is no doubt that if you are looking for ways to increase your income, renting out your property can present a quite favorable nest egg.

studio-apartment--port-grimaud

Rent out your studio apartment next summer

Be assured : there is no space too small for holiday rental and your studio apartment, even if it is only 15 to 20m2 will satisfy a clientèle comprising of young couples. Spending the holidays on the Côte d’Azur is a luxury for many holiday makers who will see the possibility of renting a studio apartment as quite a bargain.
In fact, for only a few hundred euros a week, which is cheaper than a week in a hotel, they could have a great holiday, without having to go out for meals at restaurants.
It is therefore a win-win situation for tourists as well as for you, the owners of these studio apartments. As you know, a week’s rental generally covers your mortgage for a month. This is what we call a good deal!

Seaside studio

Best practices

You do however need to respect certain best practices:

• you can only rent out your studio apartment to holiday makers if you are the owner. If you are renting, you would have to obtain written consent from your owner beforehand, which, to be honest, is quite rare.
• You would need to declare this rental income in your tax return.

Guarantees provided by our agency

Now that we have cleared up the above two points,  do you feel ready to take the next step ?

Working with a real estate agency like ours can provided you with several guarantees.
The first complete assurance that you will receive serious renters. When renting out your studio apartment, you might be afraid that you will only attract poor and reckless students (perhaps not politically correct word it along these lines, but the main idea here is the worry).
Don’t worry : we will sign a contract with the renters. It is a contract that is covered by insurance which will resolve any disputes that should occur.

Most particularly, we do not take bookings directly on the internet without knowing who we are dealing with. We always talk to the future renters beforehand and ask them to send us some supporting documentation and we ensure that we collect all the monies due.

In addition, cleaning charges are always applicable (and we do not let them have the option of doing the cleaning themselves).

We also apply financial guarantees as well as insurance to ensure that your studio apartment remains in the condition you left it in.

If you tempted to entrust us with management of your studio apartment rental, we invite you to visit our agency which is situated at 32 place des Artisans in Port Grimaud.

Une journée à Grimaud

Nous aimons vous conseiller des circuits à réaliser à partir de Port Grimaud, que ce soit pour un jour, un week-end ou une semaine.

Aujourd’hui, nous voudrions tout simplement vous présenter Grimaud notre village : son histoire mais également ce que vous pouvez découvrir si vous y passez une journée.

castle-ruins-grimaud

Grimaud est un village médiéval en hauteur qui surplombe la baie bleu clair du Golfe de Saint Tropez, et dominé par les remarquables ruines du château datant du 11ème siècle sur ses hauteurs. Le village est situé au bord de la Méditerranée dans le Massif des Maures, des collines boisées qui s’étendent au sud-ouest jusque Pierrefeu-du-Var et Hyères, et au nord-est en direction de Fréjus. La route sinueuse D558 qui relie le Golfe de St Tropez à l’intérieur des terres traverse les Maures, après La Garde-Freinet, à travers des forêts de chênes lièges, de châtaigniers et de pins. La route sinueuse D14, encore plus étroite, va vers l’ouest de Grimaud à travers les collines jusqu’à Collobrières, en passant près de la Chartreuse de la Verne.

Grimaud à travers les siècles

L’origine du nom de Grimaud demeure incertaine. Certains historiens ont pensé qu’il vient de Grimaldi, la famille qui règne sur Monaco, mais cette origine a été remise en cause.

Epoque pré-historique

Les vestiges du passé préhistorique des collines de Grimaud comprennent 2 menhirs; situés à 3 km au nord-ouest du village, à la ferme de Couzes et sur la colline côté Avelan; l’un des deux menhirs présente une face anthropomorphique. A Notre-Dame-de-la-Queste il y a des moulins en basalte (une pierre de lave noire), et dans une grotte située à ce qu’on appelle aujourd’hui Port-Grimaud, se trouve une tête Phénicienne-Carthaginoise sculptée.

Epoque Gallo-Romaine

Dans l’Antiquité Grimaud était le port de Sambracis, et de nombreux objets anciens gallo-romains ont été retrouvés dans la région, notamment des grands poteaux en pierre de deux mètres de haut trouvés incrustés dans le sol pour l’ancrage des bateaux. Un très grand nombre de céramiques romaines ont été découvertes ici, notamment des amphores et des dalles.

Epoque médiévale

Grimaud était le Domaine des Vicomtes de Marseille, puis des Seigneurs de Pontevès et de Jean Cossa et, jusqu’au 17ème siècle, des Seigneurs de Castellane-St-Juers.

L’emplacement perché de Grimaud lui offre une vue magnifique sur les collines environnantes et le Golfe de Saint-Tropez, une baie qui portait le nom de Golfe de Grimaud jusqu’au 17ème siècle. Le fait de surplomber le passage qui traverse le centre des Maures a offert à Grimaud une position stratégique aux temps du Moyen-Age.

A découvrir à Grimaud

Un village provençal typique

L’intérieur du village a été soigneusement restauré, mais sans excès et su conserver son authenticité.

Jolie ruelle pavée à Grimaud

Certaines des maisons de village datent du 15ème et du 16ème siècle. Beaucoup d’entre elles sont construites avec des murs en pierre de style ancien, et de nombreuses autres ont été restaurées avec les couleurs pastel lumineuses de la Provence. Dans la rue des Arcades se trouve une maison datant du 15ème siècle appelée la Maison des Templiers, dont la façade et le sous-sol sont d’époque.

Le village est finalement plutôt grand pour un village provençal et vous pourrez passer facilement une demi-journée à serpenter dans ses rues, à les explorer,  notamment certains passages étroits médiévaux et quelques passages à voûte basse.

L’Office de Tourisme met à disposition des visiteurs une brochure gratuite qui propose une visite à pied de Grimaud, et vous pourrez voir les plaques correspondantes aux angles des bâtiments marquant l’itinéraire de la visite. Plusieurs vieilles fontaines du village sont vraiment intéressantes et en particulier celle de la Place Neuve datant de 1886.

fontaine-place-neuve-grimaud

Fontaine de la Place Neuve à Grimaud

Un village en hauteur, mais que tous peuvent facilement visiter

Les villages perchés et les villages à flanc de coteau, si typiques à la Provence et si pittoresque, peuvent être un problème pour les jeunes enfants, personnes à mobilité réduite et personnes âgées. Heureusement, Grimaud a mis en place un ascenseur en verre et en fer décoré (ou du moins qui ne pour transporter les gens de la grande rue dans la partie inférieure du village jusqu’à la place principale en hauteur, où se trouvent notamment la mairie et certains bâtiments principaux et autres boutiques.

L’enjeu principal de Grimaud au fil des siècles : l’approvisionnement en eau

Toute l’eau de Grimaud était fournie par trois puits du Moyen Age, jusqu’au 16ème siècle. Ensuite, un système d’aqueduc a été construit pour acheminer l’eau à partir du Pont des Fées (3 km au nord) vers le château et le village. Il reste certains vestiges de l’aqueduc, et le Pont des Fées datant du 15ème siècle qui traverse la rivière Garde, est un site ancien magnifique.

grimaud-le-pont-des-fees

The Pont des Fées

A partir du 19ème siècle, la population en expansion ayant besoin de plus d’eau, une pompe à vapeur fut construite en 1886 pour acheminer l’eau jusqu’au village à partir d’une source des plaines en contrebas.

L’ église 

L’église du village est l’église Saint-Michel. Elle date du 12ème siècle, il s’agit d’une église paroissiale romane avec un clocher carré. Il y a aussi la jolie Chapelle des Pénitents Blancs en pierres dans le village, construite en 1482.

La Chapelle des Pénitents Blancs

La Chapelle des Pénitents Blancs

Les Commerces

Grimaud dispose d’une vie commerçante typique de village, mais les boutiques sont réparties dans plusieurs endroits du villages. Il y a une épicerie, une boucherie et trois boulangeries/pâtisseries. Vous trouverez également plusieurs agences immobilières et de nombreuses galeries d’art.

Les Spécialités du village 

Grimaud est située dans la région viticole de la Provence, et les vignobles locaux proposent les fameux vins « Côtes de Provence » AOC. Une coopérative de vin est située non loin du village. Les autres spécialités produites ici sont le miel, les fleurs, les châtaignes et le liège.

7 Tricks wie Sie Ihre Terrasse in Port Grimaud dekorieren können

Falls Sie zu den Glücklichen gehören, deren Apartment oder Haus in Port Grimaud eine Terrasse hat, verbringen Sie vermutlich Stunden damit, in der Sonne zu liegen und zusammen mit Freunden und Familie Antworten auf die schwierigen Fragen des Lebens zu finden.

Es ist daher äußerst wichtig, die Terrassendekoration ebenso ernst zu nehmen wie die Ihres Zuhauses.

Es folgen unsere 7 Tricks, wie Sie Ihre Terrasse in Port Grimaud dekorieren können, ohne dabei Ihr Konto plündern zu müssen.

1. Bringen Sie einen Sonnenschirm oder Sonnenschutz an

sonnensegel-port-grimaud

Gefunden auf langiusdesign.nl

Diese beiden sind von wesentlicher Bedeutung, um ausreichend Schatten auf Ihrer sonnigen Terrasse zu spenden. Darüber hinaus sind sie meist auch in wunderschönen lebendigen Farben verfügbar, die das Ambiente aufhellen.

Dieses Bild veranschaulicht 2 erschwingliche Deko-Tricks:

2. Nehmen Sie ein Laken als Sonnenschutz

Sie können ein Laken als Sonnenschutz verwenden und Ihrer Terrasse damit ein unkonventionelles Aussehen verleihen. Am besten verwendet man ein bereits verwendetes Laken oder färbt eines ein… Je nach dem Wunschstil entscheiden Sie sich vielleicht eher für ein neues Laken oder erwerben ein altes auf dem Flohmarkt.

und…

3. Legen Sie alte orientalische Teppiche aus, um aus dem Boden einen zigeunerhaften Flickenteppich zu machen

Falls Ihre Terrasse gut geschützt ist, verwenden Sie Ihre benutzten Teppiche um ein einladendes Flickenwerk zu schaffen und Ihrer Terrasse einen Hauch Eleganz zu verleihen, ohne irgendetwas dafür auszugeben.

In Frankreich haben wir eine Website, die sich leboncoin.fr nennt (sie ist das Pendant zu Craiglist in den USA) und die es Ihnen ermöglicht, solche Teppiche für so gut wie nichts in und um Port Grimaud zu kaufen.

4. Hängen Sie Deko-Girlanden, Quasten und chinesische Laternen auf

chinesische Laternen

Gefunden auf www.souslelampionblog.com/fr. Fotografie: Julie Abreu

Diese erschwinglichen, oft aus Papier gefertigten Dekoartikel, sind kleine aber feine Elemente, die Ihrer Terrasse einen festlichen Ton verleihen. Scheuen Sie sich nicht, ein paar Lichterketten anzubringen, die für eine ruhige Umgebung sorgen, sobald die Sonne untergeht. Verwenden Sie hierfür einfach die Lichter, welche sonst Ihren Weihnachtsbaum schmücken. Wenn Sie keine Steckdose zur Verfügung haben, nehmen Sie noch besser einfach solarbetriebene Lichter.

5. Sammeln Sie Sand, Steine und Muscheln am Strand

Dekoration mit Schalen

Egal in welcher Nachbarschaft von Port Grimaud Sie leben, der Strand ist nie weit entfernt. Um Ihrer Terrasse eine Strand- oder Zengartenatmosphäre zu geben, kommen Sie von Ihrem Strandausflug nicht mit leeren Händen zurück: weißer Sand, Steine und Muscheln eignen sich hierfür sehr gut!

6. Verteilen Sie Töpfe, Kisten und Vasen mit Blumen

 bunten-Blumentöpfe

Dekorieren Sie Ihre Terrasse mit Pflanzen und Blumen und deren verzierten Pflanzbehältnissen. Egal ob Pflanzkiste, Topf oder Vase – entscheiden Sie sich für welche mit Farbe, glänzend, matt, aus Zink etc. Der Stil Ihrer Terrasse ist ganz Ihnen überlassen!

Im Gartenzentrum Rocchietta de Grimaud finden Sie ganz sicher das, was Sie suchen.

7. Stellen Sie Strandstühle, Sonnenliegen, Loungestühle oder Hängematten auf

hammac-patio

Gefunden auf abeautifulmess.com

Auf Außenmöbel spezialisierte Einrichtungsgeschäfte bieten heutzutage sehr bequeme und doch erschwingliche Sitzgelegenheiten an. Was die Hängematten betrifft so finden Sie welche für jeden Geschmack und passend für jede Terrasse: hängend, zwischen einer Stütze oder zum Aufhängen zwischen zwei Bäumen.

Für aus den besten Materialien maßgearbeitete Terrassen empfehlen wir die Rafflin Tischlerei im benachbarten Dorf Cogolin.

Animations à Grimaud du 3 au 9 octobre

Vous avez été plus de 80 000 chaque jour à venir admirer les Voiles de Saint-Tropez. Si vous êtes encore en vacances cette semaine, venez passer quelques jours à Grimaud et profiter des animations proposées par la commune !

Mardi 4 octobre 2016 : Conférence Grimaud Europe

conference-grimaud-europe-4-octobre-2016

« Comment réformer la France » par Axel Rückert

Cette conférence propose un regard extérieur sur les problèmes économiques que connait notre pays. Axel Rückert, « l’Allemand qui parie sur la France » vit ici depuis plus de 40 ans. Ancien consultant chez McKinsey, il est responsable du redressement d’une dizaine d’entreprises en difficultés. Il ose recommander des propositions issues de son expérience du monde de l’entreprise pour diriger son pays d’adoption. Une France qu’il souhaite ardemment voir réussir.
18h30 • Salle de Conférence (Immeuble Beausoleil) . Entrée Libre

Mercredi 5 octobre 2016 : Visite du moulin et de la Chapelle Saint Roch

MoulinSaintRoch

Le moulin à vent Saint-Roch, datant du VIIème siècle récemment restauré par les Compagnons du Tour de France, et la petite chapelle Saint Roch, normalement fermée à la visite, vous ouvriront leurs portes pour une visite commentée par le service culture & patrimoine.
Découvrez l’un des seuls moulins à vent du Golfe de Saint-Tropez, avec une vue exceptionnelle sur la presqu’île, et profitez de l’ouverture de cette chapelle pour découvrir les peintures sur la vie de Saint Roch.
10h30 • Rendez-vous sur place – Visite gratuite

Dimanche 9 octobre 2016 : Festival de théâtre – « Les dimanches de la scène »

Diable d'homme à Grimaud le 9 octobre 2016

« Diable d’homme » par Carpe Diem
Un écrivain sans succès et en mal d’inspiration, pactise pour que ses personnages lui permettent d’obtenir le prix Goncourt, sans se douter que, quand les femmes veulent montrer leurs malices, même le Diable s’assied pour prendre des notes.
17h30 • Salle Beausoleil . Entrée Libre (places limitées)

Et n’oubliez pas que vous pouvez découvrir 6 balades à faire dans Grimaud tout au long de l’année sur Cirkwi.

balades-grimaud-cirkwi

Bonne semaine à tous !

Le Règlement Intérieur de Port Grimaud

Dans cet article, nous souhaiterions vous présenter le règlement intérieur de Port Grimaud.

Comme vous le savez peut-être, Port Grimaud est un ensemble de 3 quartiers appartenant à la commune de Grimaud mais gérés par des Associations Syndicales Libres comme des copropriétés privées.

Ces associations ont pour objet « la gestion des parties communes et du port, la conservation, la surveillance générale de la cité Lacustre ainsi que le respect du cahier des charges et des règlements particuliers. » (source)

Les 3 quartiers se nomment :

  • Port Grimaud I, le quartier historique avec l’église Saint-François d’Assise, la place du Marché et la Place des Artisans où vous pouvez nous retrouver. C’est le quartier le plus vaste avec ses 867 amarrages.
  • Port Grimaud II également appelé Port Grimaud Sud, construite entre 1974 et 2002. Le quartier compte 679 amarrages.
  • Port Grimaud III, construit entre 1978 et 1993 (492 amarrages)

Chaque quartier dispose de son propre règlement intérieur et il convient de bien en avoir les règles à l’esprit pour profiter au mieux de votre séjour dans notre charmant village.

Dans cet article, nous rappellerons les règles inscrites dans le recueil du plaisancier à Port Grimaud.

- Une tenue correcte est exigée,
- Les chiens doivent être tenus en laisse et sont interdits sur la plage,
– L’accès des véhicules aux bateaux est limité aux seules opérations de chargement et de déchargement et aucun véhicule ne doit stationner plus d’une heure toute l’année,
– La propreté des lieux doit être respectée : interdiction de jeter des objets quels qu’ils soient dans les canaux, les rues ou jardins,
– Les pique-niques sont interdits ainsi que les barbecues,
– Merci de respecter la tranquillité des résidents,
– Pour des raisons de sécurité, la baignade et la pêche sont interdites dans les canaux,
– Le linge ne doit pas être étendu aux fenêtres et sur les bateaux,
– La vitesse est limitée à 3 nœuds (5 km/h). Ne pas faire de vagues,
– La navigation à la voile dans le port est interdite,
– L’avitaillement en hydrocarbures par les quais est formellement interdit,
– Ne pas vidanger ses cuves dans le port,
– Ne gaspillez pas l’eau et utilisez un pistolet pour laver votre bateau,
– Enfin respectez la tranquillité du site et son voisinage.

Comme vous pouvez le lire, ces règles sont plus strictes que dans d’autres cités balnéaires de la Côte d’Azur mais c’est grâce à celles-ci que Port Grimaud jouit aujourd’hui d’une réputation de sécurité et tranquillité sans égales.

Par ailleurs, si vous êtes propriétaire d’un bien à Port Grimaud et que vous souhaitez réaliser quelques travaux ou aménagements (notamment susceptibles d’affecter l’aspect extérieur de votre propriété), vous devez le signaler à l’ASL de votre quartier. Afin de conserver l’harmonie et l’authenticité de l’ensemble architectural, vous devrez respecter certaines règles d’urbanisme dont vous trouverez un aperçu ici.

Nous espérons que cet article vous aura éclairé sur certaines spécificités de Port Grimaud. Notre village accueille de très nombreux vacanciers chaque été et le règlement intérieur est là pour permettre la meilleure des cohabitations possible.